"En apuros": La segunda temporada de la serie de rescate en la montaña llegará en la primavera de 2026

"En apuros" regresa en la primavera de 2026 con una segunda temporada. La popular serie de la Radiodifusión Bávara sigue de cerca a los voluntarios de emergencia durante misiones reales en los Alpes Bávaros.

Buenas noticias para los fans de la serie: Bavarian Broadcasting (BR) ha anunciado una segunda temporada de la serie "En apuros: Rescatistas de Montaña en Acción". La producción sigue las operaciones de rescate de los equipos de montaña de Grainau y Ramsau en los Alpes Bávaros. El 2 de enero también aparecerá... un episodio extra, que muestra una difícil operación de rescate en Zugspitze realizada por el equipo de rescate de montaña de Grainau esta primavera.

La serie retrata la peligrosa vida cotidiana de los trabajadores de rescate en montaña.

Incluso en su primera temporada, "In Dire Need" retrató vívidamente lo que experimentan los rescatistas de montaña cuando otros se encuentran en apuros. Ante cambios repentinos de clima, una planificación de ruta fallida o el peligro de avalanchas y desprendimientos de rocas, cada minuto cuenta para liberar a excursionistas o esquiadores de situaciones que ponen en peligro su vida.

Nunca podrás verlo todo. Normalmente te sorprenderás.

Rescatistas de montaña en el avance de la temporada 2

La filmación se realizó en parte en condiciones extremas utilizando cámaras corporales y cámaras de 360 ​​grados, que los rescatistas de montaña siempre llevan consigo en sus misiones. Los equipos de cámara también documentaron la vida cotidiana en los puestos de guardia.

La temporada 2 muestra un "año récord" en misiones

Im Teaser Ya existen indicios iniciales de los desafíos que enfrentan los equipos de rescate de montaña de Grainau, Ramsau y, como novedad este año, Bad Reichenhall en la segunda temporada. La situación en la montaña fue particularmente tensa para los voluntarios este año. Andreas Pischl, del servicio de rescate de montaña de Grainau, habla de un "año récord" en cuanto al número de misiones en 2025.

Aunque el informe de accidentes del Servicio de Rescate de Montaña de Baviera no se publicará hasta la primavera, es probable que el número de intervenciones supere una vez más las cifras del año pasado. En 2024, los equipos de rescate respondieron a un total de 8.306 incidentes, de los cuales unos 1.750 requirieron apoyo de helicópteros. El número de rescates también ha aumentado recientemente en los países vecinos, por ejemplo en el servicio de rescate de montaña del Tirol.

 Cuanto más gente hay en la montaña, más accidentes ocurren.

Christian Eder, Rescate de Montaña del Tirol

Un homenaje a los equipos de rescate voluntarios

Lo que no hay que olvidar durante las espectaculares operaciones de "In dire need": los aproximadamente 4.500 rescatistas del Servicio de Rescate de Montaña de Baviera. Trabajan exclusivamente de forma voluntaria.Un total de 107 unidades de emergencia garantizan el servicio de rescate en los Alpes bávaros, cordilleras bajas y cuevas, así como la ayuda en caso de catástrofes y la protección de la naturaleza.

Los voluntarios están dispuestos a arriesgar sus vidas para salvar a otros las 24 horas del día, los 365 días del año. Esto también aplica a numerosas emergencias autoinfligidas, como las causadas por escaladores que sobreestiman sus habilidades. Con la segunda temporada de "In Dire Need", BR y Timeline Production vuelven a destacar lo que nunca debe darse por sentado.

Temporada 1: Todos los episodios disponibles para volver a ver

Antes de que "In dire need" continúe en la primavera de 2026, puedes verla en el ARD-Mediateca o en el Canal de YouTube de BR Mira los ocho episodios de la primera temporada.

Eso te puede interesar

+ + +

Créditos foto de portada: Producción de radiodifusión bávara/cronología

Actual

Will Bosi logra la primera ascensión del problema de boulder más duro de Portugal, "Por do Sol" 8C+

Will Bosi comienza el año con fuerza: con »Por do Sol«, el escocés de 27 años logra la primera ascensión de su proyecto a largo plazo, el boulder más duro de Portugal.
00:07:47

Connor Herson se lleva la primera repetición de »Towing the Line« (8c)

El estadounidense de veintidós años Connor Herson se convirtió en el primero en repetir la prueba "Towing the Line", poco escalada, en el acantilado Empath de Kirkwood, California. A diferencia de su vecina más famosa, "Empath", la ruta ofrece una escalada potente al estilo de Carlo Traversi, caracterizada por la precisión técnica, los movimientos meditados y un granito impecable.

Aidan Roberts inaugura nuevo 8B+ en Yosemite

¡Fuerte, más fuerte, Aidan Roberts! El joven británico es conocido por competir en la cima del boulder duro. Ahora, a principios de año, ha creado un nuevo, empinado y desafiante problema de boulder, "The Bee's Knees", de grado 8B+, en el valle de Yosemite, EE. UU. 

»Le clin d'œil« | Schüpbach, Sala y Kolly abren ruta mixta en Dent Blanche

Silvan Schüpbach, Filippo Sala y Olivier Kolly realizaron la primera ascensión de una nueva ruta en la cara noroeste de la Dent Blanche (4.357 m) en el Valais a finales de año. Bautizaron la línea de 850 metros de longitud "Le clin d'œil" y la calificaron como M7 WI3.

Will Bosi logra la primera ascensión del problema de boulder más duro de Portugal, "Por do Sol" 8C+

Will Bosi comienza el año con fuerza: con »Por do Sol«, el escocés de 27 años logra la primera ascensión de su proyecto a largo plazo, el boulder más duro de Portugal.
00:07:47

Connor Herson se lleva la primera repetición de »Towing the Line« (8c)

El estadounidense de veintidós años Connor Herson se convirtió en el primero en repetir la prueba "Towing the Line", poco escalada, en el acantilado Empath de Kirkwood, California. A diferencia de su vecina más famosa, "Empath", la ruta ofrece una escalada potente al estilo de Carlo Traversi, caracterizada por la precisión técnica, los movimientos meditados y un granito impecable.

Aidan Roberts inaugura nuevo 8B+ en Yosemite

¡Fuerte, más fuerte, Aidan Roberts! El joven británico es conocido por competir en la cima del boulder duro. Ahora, a principios de año, ha creado un nuevo, empinado y desafiante problema de boulder, "The Bee's Knees", de grado 8B+, en el valle de Yosemite, EE. UU. 

Comentar el artículo

¡Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí