Estas cadenas reversibles son potencialmente peligrosas.

Una vez más, se rompe un eslabón de la cadena FIXE. La investigación de seguridad de DAV recomienda reemplazar las cadenas instaladas previamente por el fabricante con la marca "INOX" o retrocederlas temporalmente. En este contexto, llamamos su atención sobre otra advertencia en relación con las placas de pernos de FIXE de 2017 (LACRUX reportado).

Un mensaje de la Asociación Alpina Alemana DAV

Ya en el verano de 2015 DAV, la investigación de seguridad se envió un enlace de cadena FIXE roto a un anclaje de ecualización FIXE. En ese momento, el fabricante comprobó el problema y publicó la recomendación de que el problema podría resolverse de manera rentable y sin grandes gastos de tiempo al respaldar el enlace superior con un Maillon Rapide. Las grietas encontradas en las cadenas del fabricante se basaron en el fenómeno del agrietamiento por corrosión bajo tensión. Para poder conectarse a la solapa de gancho, según FIXE, el eslabón de la cadena superior debe separarse y volver a soldarse manualmente. Esta soldadura artesanal es susceptible al agrietamiento por corrosión bajo tensión. La DAV lo informó en su Página Principal.

Anuncios gráficos rectángulo_Trailrunning

Reclamo actual

Ahora hay otra cadena agrietada en la investigación de seguridad FIXE FIBE, en la que, aparte de la primera, soldada a mano, también se rompe el segundo eslabón de cadena soldado mecánicamente (ver foto 1). El fabricante confirmó que esto era obviamente una "mala elección de material".

Los enlaces superiores de este anclaje de nivelación FIXE se aseguraron con la ayuda de un Maillon Rapide, según lo recomendado por el fabricante. Pero cuando se rompió el segundo eslabón de la cadena, la desviación estaba solo en un lado de la pared. Dos de los tres fragmentos se pueden encontrar con un detector de metales.

El anclaje de nivelación FIXE donde se rompen dos enlaces. Foto: DAV Security Research
Foto 1: El anclaje de nivelación FIXE donde se rompen dos enlaces. Foto: DAV Security Research

 

¿Qué cadenas de deflexión se ven afectadas?

Afortunadamente, FIXE pudo informar a la DAV en un anexo fechado el 31 de octubre de 2018 cómo se pueden identificar los eslabones de la cadena afectados: todos están marcados con la marca "INOX". Esta marca se puede encontrar en la placa de gancho de todos los productos fabricados en acero A2. Solo los productos con esta etiqueta se ven afectados por la advertencia y deben reemplazarse.

Fixe ha publicado una declaración en su página de inicio.

Acciones recomendadas

Debido al problema descrito, la investigación de seguridad de DAV recomienda que todas las cadenas FIXE previamente instaladas con la marca "INOX" se reemplacen inmediatamente. La máxima prioridad son los dispositivos de deflexión del tipo de anclaje de compensación.

Las cadenas de desvío de FIXE con la etiqueta "PLX" pueden seguir utilizándose, según el fabricante. FIXE todavía atribuye el problema al agrietamiento por corrosión bajo tensión y dice que el problema no existe en los gimnasios de escalada que no se encuentran en las inmediaciones de fuentes de influencia como piscinas, industria, rutas de tráfico muy transitadas, agricultura, etc.

Como solución improvisada, las cadenas afectadas se pueden asegurar temporalmente con una cinta rápida, que, paralela a un hilo de cadena, se suspende en el perno y en el anillo (ver foto 2).

Foto 2: Ejemplo de una copia de seguridad provisional provisional. Foto: DAV Security Research
Foto 2: Ejemplo de una copia de seguridad provisional provisional. Foto: DAV Security Research

 

Eso también podría interesarte

Recall: aumento de la formación de óxido en las pestañas de los tornillos FIXE

-

Créditos: imagen y texto. Club Alpino Alemán DAV

Actual

¿Es el trail running el entrenamiento perfecto para los alpinistas?

Trail running como entrenamiento para alpinistas: hoy analizaremos más de cerca si correr tiene beneficios para el montañismo y cómo.

Recuerdos de David Lama en el quinto aniversario de su muerte

Quinto aniversario de las muertes de David Lama, Hansjörg Auer y Jess Rosskelley. En memoria de tres fenómenos excepcionales del montañismo moderno.

Gran deslizamiento de tierra en Piz Scerscen

En Piz Scerscen, en la Engadina, se desprendieron más de un millón de metros cúbicos de roca y hielo el domingo por la mañana.

La primera linterna frontal modular del mundo: Silva Free

Novedad en linterna frontal: Silva Free es la primera linterna frontal modular que se puede montar en función de la actividad deportiva de montaña prevista.

NEWSLETTER

Suscríbase a nuestro boletín ahora y manténgase actualizado.

¿Es el trail running el entrenamiento perfecto para los alpinistas?

Trail running como entrenamiento para alpinistas: hoy analizaremos más de cerca si correr tiene beneficios para el montañismo y cómo.

Recuerdos de David Lama en el quinto aniversario de su muerte

Quinto aniversario de las muertes de David Lama, Hansjörg Auer y Jess Rosskelley. En memoria de tres fenómenos excepcionales del montañismo moderno.

Gran deslizamiento de tierra en Piz Scerscen

En Piz Scerscen, en la Engadina, se desprendieron más de un millón de metros cúbicos de roca y hielo el domingo por la mañana.

Comentar el artículo

¡Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí