Tienes que saber eso de las cuerdas de escalada.

La cuerda está al lado de carabinas, arneses y zapatos, probablemente el producto más importante de un escalador y un escalador. Pero, ¿qué tipos de cuerda hay? ¿Cómo limpio una cuerda? ¿Cuánto tiempo puedo usar mi cuerda? Estas y otras preguntas se responden en el artículo del invitado de hoy Matthias Schmid, experto en cuerdas de Bächli Bergsport.

Una contribución de Matthias Schmid - Bächli Bergsport

La cuerda es el seguro de vida para un equipo de cuerda y representa uno de los productos más relevantes para la seguridad en los deportes de montaña.Las cuerdas se dividen en diferentes categorías. Indican el área de aplicación para la que es adecuado el producto.

Conocimientos básicos de cuerdas de escalada.

Las cuerdas dinámicas se utilizan para escalar. Estos tienen una gran elasticidad y, por lo tanto, pueden absorber la energía de una caída. Las cuerdas de escalada modernas tienen una construcción denominada núcleo-funda. La chaqueta exterior protege contra la abrasión y las influencias ambientales, mientras que el núcleo interior absorbe la energía de la caída. En caso de caída, las fibras individuales del núcleo se estiran. Sin tensión, las fibras se vuelven a contraer. Este proceso de contracción también puede resultar en una cuerda más corta de lo especificado. Al ensamblar una cuerda, es decir, al cortarla a medida, una cuerda de escalada se corta con cierta reserva. De esta manera, un fabricante puede garantizar que su cuerda alcanzará la longitud especificada en la mayoría de las situaciones. En el caso de cuerdas que no se han estirado durante mucho tiempo, también puede suceder que una cuerda sea más corta de lo especificado.

¿Cuánto tiempo tiene que ser la cuerda para qué uso?

Para uso puramente en interiores, según la sala, solo se requiere una cuerda más corta para 50m. Debido al uso intensivo en interiores, las cuerdas sufren más. Por lo tanto, aquí hay una cuerda un poco más gruesa y más pesada con una porción de manto más grande que tiene sentido. Cuando se desea utilizar la cuerda y por fuera, se recomienda un modelo impregnado con una longitud de hasta 60 70m. En la mayoría de los jardines de escalada de Plaisir, las cuerdas 50m son suficientes. Sin embargo, las variantes más largas, por ejemplo, al hacer rappel, tienen mayores reservas de seguridad. Para cuerdas dobles recomendamos una longitud de 60 a 70m.

Medidor de cuerda estática 500 de Tendon
Raramente usado: medidor de cuerda estática 500. (Cuadro Adam Ondra)

Necesitas saber sobre el cuidado y desgaste de las cuerdas.

Después de cada uso, debe comprobarse con los ojos y las manos si el daño a la chaqueta o las lesiones graves son visibles o notables. En caso de daños en la capa gruesa o después de caídas fuertes, la cuerda debe ser reemplazada. Para proteger la cuerda de la suciedad, es mejor usar una ropebag, Las partículas de suciedad en el interior pueden frotar la cuerda y endurecerla. Si la cuerda está muy sucia, se puede lavar a mano con agua tibia y un detergente suave (para telas sintéticas). Luego extienda la cuerda para que se seque en un estado suelto. No coloque la cuerda al sol para secarla ni la exponga a un calor excesivo.

Las cuerdas envejecen especialmente debido a la tensión mecánica (nudos y abrasión) y la humedad.

Una cuerda poco usada de diez años tiene solo un 10% de reducción de carga de ruptura. Sin embargo, una cuerda de un año pero muy desgastada (visualmente evidente) tiene una reducción de la carga de rotura mucho más fuerte. Las cuerdas lesionadas mecánicamente son completamente inadecuadas para su uso posterior. Una cuerda debe ser reemplazada inmediatamente, si el núcleo blanco es visible, existe un deslizamiento de la capa claramente perceptible, la capa es muy peluda y desgastada o se han desarrollado fuertes quemaduras superficiales. Estas quemaduras pueden ser causadas por rapel rápido o por la fricción en el expreso, que desvía la cuerda al caer. La "erosión interna" causada por pequeños granos de arena penetrados es particularmente peligrosa para la cuerda.

una ropebag Ofrece la mejor protección contra ella. Cuando el extremo de la cuerda se ata a la bolsa de cuerda, que no puede salirse accidentalmente al asegurar durante la deflación.

Los ácidos y solventes debilitan una cuerda sin que sea reconocible. Debido al ácido sulfúrico en las baterías de automóviles, las cuerdas no deben colocarse directamente en el suelo en garajes o espacios de estacionamiento de automóviles y, por lo general, deben protegerse contra posibles daños químicos. Por ejemplo, por una ropebag.

Bolsa De Cuerda De Relajación
Bolsa de cuerda de relajación: bolsa de cuerda y hamaca en uno (Bild Bächli Bergsport)

Frecuencia de uso y vida aproximada.

Nunca usado -> 10 años máximo
Rara vez utilizado (una o dos veces al año) -> hasta 7 años
Usado ocasionalmente (una vez al mes) -> hasta 5 años
Usado regularmente (varias veces al mes) -> hasta 3 años
De uso frecuente (todas las semanas) -> hasta 1 año
Usado todo el tiempo (casi a diario) -> menos de 1 año

También es posible sin una cuerda, pero lo desaconsejamos

 

Existen diferentes tipos de cuerdas.

cuerdas simples

cuerdas simples Se utilizan principalmente para rutas con un solo paso, para escalada deportiva, en gimnasios de escalada, para escalada en cuerda o incluso a toda velocidad. Tienen alrededor de 8.7 mm a 11 mm de espesor y se utilizan en una sola hebra. Son robustos, fáciles de manejar y universalmente aplicables.

Cuerdas delgadas bajo aprox. 9.5 mm no encaja con todos los dispositivos de seguridad y puede tener menos efecto de frenado.

medias cuerdas

medias cuerdas pueden, pero no es necesario, llevarse a cabo por duplicado y son adecuados para camarillas de 3er. (Para las cuerdas 3er, se recomiendan las cuerdas con diámetros de 8.5mm o más). La guía de cable no tiene que ser paralela. En el terreno alpino, las cuerdas individuales pueden correr a través de diferentes puntos de seguridad. De este modo, se logra una mejor gestión de los cables, es decir, menos cable y los puntos de seguridad individuales están menos cargados en una posible caída. Además, se reduce el riesgo de rotura de la cuerda en caso de caída de rocas. medias cuerdas se utilizan para recorridos de varios campos y escalada en hielo y como una sola hebra en recorridos por glaciares.

cuerdas gemelas

cuerdas gemelas Siempre debe utilizarse en dúplex y en paralelo. Se utilizan, por ejemplo, en recorridos de varios pasos en los que las cuerdas siempre corren paralelas a través de los puntos de sujeción. Son las cuerdas más finas y ligeras. Para cuerdas medias y gemelas, se puede usar toda la longitud de la cuerda cuando se hace rappel. Las cuerdas se pueden distribuir a los compañeros de escalada durante el ascenso y descenso. El aseguramiento y manejo de estas cuerdas requiere más práctica.

Cuerdas estáticas

Cuerdas estáticas No son adecuados como cuerdas de escalada. Se utilizan en paredes grandes, como cuerda de trabajo, para escalada en cuevas o como cuerda fija.

Resumen de los tipos de cuerda

Estos son los estándares y figuras clave más importantes.

EN892

En Europa, las normas europeas (EN para abreviar) han sido autorizadas para las normas de seguridad desde 1995. Todas las cuerdas ofrecidas en la comunidad europea deben cumplir con estos estándares. EN892 significa caídas estándar y se utiliza para medir la resistencia de las cuerdas de escalada.

UIAA

La Unión Internacional de Asociaciones de Alpinismo (UIAA) es una asociación internacional de asociaciones de alpinistas y define estándares estrictos de seguridad para equipos de alpinismo. Las normas UIAA son válidas en todo el mundo.

Certificación de repelente al agua

Las cuerdas impregnadas se caracterizan por el hecho de que la tela absorbe solo una pequeña cantidad de agua. Esto es crucial para el área de aplicación, porque las cuerdas empapadas pueden perder su fuerza y ​​congelarse en el invierno. Si la absorción de agua de una cuerda durante un procedimiento de prueba definido es menor que 5%, la cuerda recibe la Certificación de repelente de agua UIAA.

Aquí una impregnación es esencial. (Cuadro Michi Wohlleben)
Aquí una impregnación es esencial. (Cuadro Michi Wohlleben)

Diámetro: El diámetro del cable se mide en condiciones definidas. Gracias a su bajo peso, las cuerdas delgadas son especialmente adecuadas para recorridos largos o técnicamente exigentes. El efecto de frenado, diferentes dispositivos de seguridad, es notablemente más bajo con cuerdas delgadas. Esto debe tenerse en cuenta al elegir el dispositivo de retención. Las cuerdas más gruesas tienen un mayor efecto de frenado, son más resistentes y más pesadas.

peso Meter: Indica el peso de la cuerda por metro. Dos gramos menos de peso por metro resultan en un ahorro de peso de 50 g en una cuerda de 100-meter.

número de caídas: La fuerza de las cuerdas para escalar se mide por medio de la caída estándar. La prueba de caída es el foco de interés en las pruebas de cuerda. Mide la cantidad de caídas que soporta una cuerda. La caída estándar con factor de caída 1,75 es una carga extremadamente dura, que no se espera en la práctica. Probado bajo estas condiciones para garantizar reservas de seguridad. Un peso de 80 kg (para cuerdas simples y dobles) o 55 kg (para medias cuerdas) cae en la cuerda simple (cuerda simple y media) o doble (cuerda doble). Las cuerdas simples y medias deben soportar al menos las caídas estándar de 5, las cuerdas gemelas en doble cadena al menos 12. Las cuerdas individuales que contienen choques estándar 5-9 también se conocen como cuerdas de choque estándar, aquellas con más de dinteles 9 como cuerdas de choque múltiple. El número de caída es una medida directa de las reservas de seguridad de una cuerda. Una cuerda nueva no se rompe cuando se cae, se proporcionan buenas condiciones y se debe limpiar la cuerda. Pero el rendimiento de una cuerda disminuye: el envejecimiento y la abrasión reducen su resistencia, humedad y, sobre todo, las heladas pueden reducirla en varias caídas estándar. Si la cuerda cae sobre un borde afilado durante la caída, entonces no hay buenas condiciones y puede viajar antes. Particularmente afectados son las cuerdas delgadas, ya que tienen menos reservas de seguridad.

fuerza de impacto: El impacto es la fuerza máxima que actúa sobre la caída de peso en la caída de la norma cuando la cuerda tiene que absorber la energía de la caída mientras se estira. Él es la medida de las "dificultades" de la caída. Las cuerdas con un mayor impacto generan una "sacudida" más fuerte en el cuerpo de los caídos y en la cadena de seguridad al sostener la caída. La verificación de impacto estándar no debe exceder 12 kN para cuerdas simples y gemelas, y no para 8 kN para medias cuerdas.

elasticidad: La extensión de uso indica la elasticidad de la cuerda bajo carga estática. Una pieza de cuerda cargada con 5 kg se carga con 80 kg: El alargamiento no debe exceder 10% para cuerdas simples y dobles, para medias cuerdas 12%. Alargamiento en la primera caída: este parámetro mide el alargamiento de la cuerda durante la primera caída de la norma. El alargamiento máximo permitido para esta prueba es 40%. Este alargamiento dinámico de la comba caracteriza el comportamiento de frenado de una cuerda mejor que el valor estático de la extensión de uso.

Con mayor alargamiento, el peligro aumenta cuando se lanza sobre bandas o estructuras de roca similares.

deslizamiento de la funda: Para esta prueba, se tira de una cuerda de dos metros de largo cinco veces a través de un probador, un tambor de metal con una guía de cable en zigzag. En ella, el abrigo y el núcleo se lanzan pesadamente hacia adelante y hacia atrás. La vaina puede desplazarse un máximo de milímetros 20. Si la funda y el núcleo cambian durante el uso, la cuerda puede tener protuberancias y engrosamientos; Si los extremos están sucios, la vaina o el núcleo pueden sobrevivir sueltos.

El desplazamiento de la vaina apenas ocurre en las modernas cuerdas de montaña.

knotability: Un nodo por encima de la cabeza se aprieta con 10 daN y luego se descarga a 1 daN. Posteriormente, el diámetro interior del nudo puede ser como máximo 1,1 veces el diámetro del cable. El Knotbarkeit es un indicio de la rigidez de la cuerda: en el «tejido de punto» rígido, el nudo no puede apretarse tan apretado como en un liso. Puede ser difícil pasar por el dispositivo de respaldo. Sin embargo, la importancia de este valor no debe sobreestimarse, ya que la flexibilidad de la cuerda también está determinada por el cuidado y las condiciones climáticas.

porcentaje de fundaUna cuerda consiste en un núcleo y un abrigo. La chaqueta sirve para proteger el núcleo, que lleva la carga real. Cuanto más alta es la porción de cubierta de una cuerda, más robusta y duradera, pero también más pesada es la cuerda.

Probablemente la mayor selección de cuerdas para escalar en Suiza

Una amplia gama de cuerdas para escalar se puede encontrar en las ramas de Bächli Bergsport o en el Tienda Online, Cualquiera que no sepa qué cuerda se ajusta mejor, a pesar de los consejos anteriores, recomendamos una consulta en el sitio.

 


Acerca de los deportes de montaña Bächli

Bächli deportes de montaña es la tienda líder en Suiza especializada en escalada, montañismo, expediciones, senderismo, esquí y raquetas de nieve. Actualmente ofrecemos ubicaciones 11 en Suiza Bächli deportes de montaña Su clientela cuenta con un asesoramiento experto y un servicio superior. Publicado en LACRUX Bächli deportes de montaña a intervalos regulares las contribuciones a los temas de escalada y boulder.


Créditos: Gif vía GIPHY, Imagen de portada PHOTOPRESS / Mammut, artículo publicado por primera vez por Bächli deportes de montaña

Actual

Muchos más extranjeros tienen accidentes mortales

Estadísticas de emergencias en las montañas 2023: El año pasado, en los Alpes suizos, 3501 personas sufrieron dificultades y 114 sufrieron accidentes mortales.

Seb Berthe repite la obra maestra Trad Bon Voyage (9a)

Seb Berthe logra la tercera ascensión del Bon Voyage en Annot, probablemente la ruta comercial más difícil del mundo.

Elias Iagnemma sube a Burden of Dreams (9A)

Elias Iagnemma repite Burden of Dreams en Lappnor y consigue la cuarta ascensión del primer bloque 9A del mundo.

16 cimas, 110 km, 11850 m de altitud: la preparación para el K2 de Benjamin Védrine está en pleno apogeo

Benjamin Védrines completa en dos días la circunnavegación del valle de Serre-Chevalier, en el corazón de los Alpes franceses.

Boletin Informativo

Suscríbase a nuestro boletín ahora y manténgase actualizado.

Muchos más extranjeros tienen accidentes mortales

Estadísticas de emergencias en las montañas 2023: El año pasado, en los Alpes suizos, 3501 personas sufrieron dificultades y 114 sufrieron accidentes mortales.

Seb Berthe repite la obra maestra Trad Bon Voyage (9a)

Seb Berthe logra la tercera ascensión del Bon Voyage en Annot, probablemente la ruta comercial más difícil del mundo.

Elias Iagnemma sube a Burden of Dreams (9A)

Elias Iagnemma repite Burden of Dreams en Lappnor y consigue la cuarta ascensión del primer bloque 9A del mundo.

comentarios 2

  1. Dommage que la traduction soit aussi mauvaise, le texte a priori très interesante en devient parfois incompréhensible.
    Avez vous le lien vers le texte d'origine?

Comentar el artículo

¡Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí