Huber, Siegrist y Schaeli repiten la ruta Metanoia de Jeff Lowe en el Eiger

Los alpinistas profesionales Thomas Huber, Stephan Siegrist y Roger Schaeli han asegurado la segunda ascensión de la legendaria ruta "Metanoia" de Jeff Lowe en la cara norte del Eiger.

El informe de Roger Schaeli

En diciembre de 2016, los alpinistas profesionales Thomas Huber (GER), Stephan Siegrist (SUI) y Roger Schaeli (SUI) se propusieron escalar una de las rutas más legendarias de los Alpes. Huber, fascinado por la historia única de la línea, inmediatamente entusiasmó a Siegrist con el plan para escalar la "Metanoia". Schaeli también se convenció rápidamente de la idea.

Primer intento fallido

Los tres escaladores profesionales comenzaron su primer intento la semana antes de Navidad. Sin embargo, debido al clima, tuvieron que romperlo unos 70 metros a la izquierda del cinturón central después de su vivac. Un segundo intento el 28.12.16 de diciembre de 29.12.16 tuvo que ser interrumpido brevemente después de que azotara una tormenta. El 70 de diciembre de 30.12.16, Huber, Siegrist y Schaeli continuaron su segundo intento de repetir la "Metanoia". Volvieron a vivaquear a unos XNUMX metros a la izquierda del cinturón central y continuaron la ruta al día siguiente. La tarde del XNUMX de diciembre, los tres deportistas profesionales llegaron a la salida de la “Metanoia”, lo que les permitió conseguir la primera repetición del recorrido.

Ruta legendaria de Jeff Lowe

"Metanoia" fue cometida por el excepcional alpinista estadounidense Jeff Lowe en 1991 sin ayuda de nadie en nueve días. Entre otras cosas, Lowe es conocido por escalar un ascenso en solitario de la cara sur de Ama Dablam en 1979. En 1978 también pudo alcanzar el punto más alto de Latok I hasta la fecha. Además, cuenta con más de 1000 primeros ascensos en todo el mundo. Lowe jugó un papel clave en el desarrollo del primer tornillo y levas para hielo e inventó la escala de dificultad aplicable a nivel mundial para hielo y rutas mixtas. Trajo los campeonatos de escalada deportiva a EE. UU. Y abrió el famoso Ouray Ice Park en Colorado, EE. UU.
Cuando Lowe, quien fue golpeado personalmente en 1991, quiso hacer una línea directa en solitario a través de la cara norte del Eiger, quiso rendir homenaje a los pioneros del alpinismo extremo, que abordaron las paredes alpinas más grandes con equipos y tecnología primitivos, sin tornillos. . Lowe dice: “Por eso subí sin tornillos. Con la esperanza de que "Metanoia" se convierta en un ejemplo de lo que se puede hacer sin ella ".

Después de nueve días, Lowe llega a la salida en las condiciones más adversas. Se enfrentó a las tormentas y demostró su habilidad y resistencia. En la afligida vida de Jeff Lowe, este ascenso fue una especie de camino hacia la iluminación. Salió de la cara norte del Eiger con una actitud de vida completamente nueva. Llamó a su ruta "Metanoia", que en griego significa "inversión interior, ganando una nueva visión del mundo". Lowe dice, ““ Metanoia ”me ha recompensado con una comprensión más profunda de quién soy y cómo es la vida. Como resultado, me he vuelto más compasivo y tengo una conexión más profunda con mi familia, amigos, escaladores, la humanidad, el planeta y el universo ”. En su ruta, Lowe encontró su enfoque de la vida actual, para enfrentar todos los desafíos con coraje y alegría. No lo ha perdido hasta el día de hoy, aunque Lowe ha sufrido una enfermedad neurodegenerativa durante unos 16 años que lo ha confinado a una silla de ruedas.

Jeff Lowe está contento con la repetición.

Jeff Lowe se mostró encantado con la primera repetición de su ruta: “Thomas Huber me llamó y me dijo que él, Roger Schaeli y Stephan Siegrist habían repetido la“ Metanoia ”. Estoy muy feliz y agradecido de que hayan encontrado la ruta difícil, atrevida, muy hermosa y visionaria. Que confirmen la calidad de "Metanoia" es muy gratificante y también me hace humilde. Lo mejor es que Thomas entiende lo que quería mostrar con la ruta. Quería crear un ejemplo de cómo los alpinistas pueden progresar de una manera respetuosa con el medio ambiente que también honre el espíritu del alpinismo extremo ".

Metanoia establece nuevos estándares en el alpinismo.

Thomas Huber dice sobre el ascenso de Lowe's a la “Metanoia”: “Estaba solo, solo podía confiar en sí mismo y nunca antes había estado en la pared. Después de cada travesía difícil que quedaba detrás de mí, me ponía en su lugar. Su lucha fue como una película frente a mis ojos: En principio, ¡lo que hizo en ese entonces! ”Huber continúa:“ Con “Metanoia”, Jeff había demostrado que los desafíos imposibles se pueden dominar solo con el corazón. Con su ascenso marcó nuevos estándares en el alpinismo. Esta metanoia, la nueva visión del mundo y la actitud ante la vida, ayudan a Jeff hoy a afrontar su grave enfermedad con alegría, coraje y amor. Esta actitud me inspira en mi vida y los tres, Steff, Roger y yo estamos agradecidos de haber vivido Metanoia ".

Stephan Siegrist también está impresionado por el desempeño de Lowe's. Él dice: “¡Qué gira en una pared así, solo con el equipo de entonces! Eso solo es posible en una crisis de la vida ”. La“ Metanoia ”también fue una gira especial para él:“ Antes de escalar la cara norte del Eiger por primera vez a la edad de 20 años, Jeff Lowe ya había completado esta impresionante gira. . El espectacular ascenso y los siguientes informes de los medios me acompañaron con asombro. "Subir la ruta yo mismo fue especial para Siegrist:" Después de 37 ascensos y tres primeros ascensos en la cara norte del Eiger, la ruta "Metanoia" fue un logro supremo. Para mí, personalmente, uno de los aspectos más destacados de mis 37 ascensos en la cara norte del Eiger ".

Roger Schaeli agrega: “¡La“ Metanoia ”fue mi mayor aventura con el equipo más genial con el que se me permitió escalar en la cara norte del Eiger! La ruta me inspiró a buscar más desafíos alpinos. Mi mayor respeto es para Jeff Lowe. ¡La "Metanoia" es realmente muy dura! "

Lowe subió a la "Metanoia" en 1991 sin tornillos. Huber, Siegrist y Schaeli colocaron un perno de 8 mm en un soporte porque el riesgo de una caída del equipo de cuerda era demasiado grande para ellos. En otro campo antes del Hinterstoisser Quergang utilizaron un cerrojo de 10 mm que ya había sido colocado. Probablemente se adjuntó durante el rodaje del documental "Metanoia".

Créditos

Imagen y texto: www.rogerschaeli.ch

Actual

Jacob Cook, Hayden Jamieson y Will Sharp escalan en libre los 1000 metros de la ruta de ayuda por primera vez

Primera ascensión libre: Jacob Cook, Hayden Jamieson y Will Sharp liberan la ruta Bigwall Aid Picaflor (1000m, 8a+) en Cerro Capicua.

Muchos más extranjeros tienen accidentes mortales

Estadísticas de emergencias en las montañas 2023: El año pasado, en los Alpes suizos, 3501 personas sufrieron dificultades y 114 sufrieron accidentes mortales.

Seb Berthe repite la obra maestra Trad Bon Voyage (9a)

Seb Berthe logra la tercera ascensión del Bon Voyage en Annot, probablemente la ruta comercial más difícil del mundo.

Elias Iagnemma sube a Burden of Dreams (9A)

Elias Iagnemma repite Burden of Dreams en Lappnor y consigue la cuarta ascensión del primer bloque 9A del mundo.

NEWSLETTER

Suscríbase a nuestro boletín ahora y manténgase actualizado.

Jacob Cook, Hayden Jamieson y Will Sharp escalan en libre los 1000 metros de la ruta de ayuda por primera vez

Primera ascensión libre: Jacob Cook, Hayden Jamieson y Will Sharp liberan la ruta Bigwall Aid Picaflor (1000m, 8a+) en Cerro Capicua.

Muchos más extranjeros tienen accidentes mortales

Estadísticas de emergencias en las montañas 2023: El año pasado, en los Alpes suizos, 3501 personas sufrieron dificultades y 114 sufrieron accidentes mortales.

Seb Berthe repite la obra maestra Trad Bon Voyage (9a)

Seb Berthe logra la tercera ascensión del Bon Voyage en Annot, probablemente la ruta comercial más difícil del mundo.

1 comentario

Comentar el artículo

¡Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí