La grimpeuse iranienne Elnaz Rekabi prend la parole – volontairement ?

Depuis dimanche, les reportages sur la grimpeuse professionnelle iranienne Elnaz Rekabi affluent. Maintenant, elle s'exprime publiquement.

Dimanche, l'Iranien a donné un coup de pied Elnaz Rekabi sans foulard lors de la finale des Championnats d'Asie - et a fait sensation. L'action a été interprétée comme une déclaration de solidarité et a occupé de nombreux médias internationaux et a conduit à une déclaration officielle de la part du Fédération internationale d'escalade IFSC.

Il y a quelques heures, des informations ont suivi selon lesquelles le téléphone portable et le passeport d'Elnaz Rekabi avaient été confisqués. Ce matin, nous avons publié un article résumant les événements.

Quelques minutes après la publication de notre article, Rekabi a pris publiquement la parole. Dans sa story Instagram, elle s'est adressée à ses compatriotes iraniens et a publié la déclaration suivante.

Dans son message, elle écrit : « Salutations à tous mes chers et fidèles compatriotes iraniens. Moi, Elnaz Rekabi, membre de l'équipe nationale d'escalade sportive depuis 20 ans, dois dire ce qui suit en raison des inquiétudes après ma dernière apparition aux Championnats d'Asie en Corée du Sud : En raison d'une erreur dans le calendrier des compétitions et de l'appel inattendu [escalader, éd. Editor], j'ai eu un problème involontaire avec mon foulard. Maintenant, comme prévu, je retourne en Iran avec mon équipe." Votre histoire Instagram nous a été aimablement fournie par Hossein Yazdan Doust, grimpeur iranien et scientifique du sport, traduit en anglais.

«Salutations à tous mes compatriotes iraniens aimants et fidèles. Moi, Elnaz Rekabi, membre de l'équipe nationale d'escalade sportive depuis vingt ans, dois déclarer quelque chose après les inquiétudes lors de la finale des Championnats d'Asie organisés en Corée du Sud. En raison d'horaires incorrects et d'appels imprévus pendant la compétition, j'ai eu un problème involontaire avec mon foulard. Maintenant, comme prévu, je suis sur le chemin du retour en Iran avec le reste de l'équipe."

Elnaz Rekabi (traduit en anglais par Hossein Yazdan Doust)

L'alarmisme des médias occidentaux ou une déclaration sur la répression iranienne ?

Avec sa déclaration, Elnaz Rekabi présente la situation complètement différemment des reportages médiatiques de ces dernières heures. Soit il s'agit d'un jugement hâtif de nombreuses personnes et des médias, soit Elnaz Rekabi a subi des pressions des autorités iraniennes et a été forcée de faire cette déclaration.

Aimez-vous notre magazine d'escalade? Lors du lancement de LACRUX, nous avons décidé de ne pas introduire de paywall. Cela restera ainsi parce que nous voulons fournir au plus grand nombre possible de personnes partageant les mêmes idées des nouvelles de la scène de l'escalade.

Afin d'être plus indépendant des revenus publicitaires à l'avenir et de vous fournir encore plus de contenu et de meilleure qualité, nous avons besoin de votre soutien.

Par conséquent: Aidez et soutenez notre magazine avec une petite contribution. Naturellement vous en bénéficiez plusieurs fois. Comment? Tu vas trouver ici.

Ne manquez rien - recevez notre newsletter

* obligatoire
Centres d’intérêt

+ + +
Crédits: Photo de couverture Elnaz Rekabi

Actualités

Seb Berthe répète le chef-d'œuvre Trad Bon Voyage (9a)

Seb Berthe remporte la troisième ascension du Bon Voyage à Annot, probablement la route commerciale la plus difficile au monde.

Elias Iagnemma gravit Burden of Dreams (9A)

Elias Iagnemma répète Burden of Dreams à Lappnor et remporte la quatrième ascension du premier rocher 9A au monde.

16 sommets, 110 km, 11850 2 m d'altitude : la préparation KXNUMX de Benjamin Védrine bat son plein

Benjamin Védrines boucle en deux jours le tour du monde de la vallée de Serre-Chevalier, au cœur des Alpes françaises.

Le vieux maître Dai Koyamada sort le projet le plus dur de sa vie : Yugen (8C/8C+)

8C/8C+ Boulder à 47 ans : La légende japonaise de l'escalade Dai Koyamada ouvre une nouvelle méga ligne avec Yugen.

Newsletter

Abonnez-vous à notre newsletter maintenant et restez à jour.

Seb Berthe répète le chef-d'œuvre Trad Bon Voyage (9a)

Seb Berthe remporte la troisième ascension du Bon Voyage à Annot, probablement la route commerciale la plus difficile au monde.

Elias Iagnemma gravit Burden of Dreams (9A)

Elias Iagnemma répète Burden of Dreams à Lappnor et remporte la quatrième ascension du premier rocher 9A au monde.

16 sommets, 110 km, 11850 2 m d'altitude : la préparation KXNUMX de Benjamin Védrine bat son plein

Benjamin Védrines boucle en deux jours le tour du monde de la vallée de Serre-Chevalier, au cœur des Alpes françaises.

Commentaire 1

  1. L'alarmisme des médias occidentaux ou une déclaration sur la répression iranienne ?

    1. Si c'est alarmiste, le Western typique est la paranoïa
    2. Si c'est de la répression, alors c'est de la répression et les médias paniquent, ce qui n'aide de toute façon pas, au contraire, cela ne fait qu'empirer les choses pour la personne en Iran... mais les pseudo-journalistes obsessionnels ne veulent pas laisser qui vont. Tout le monde doit être là. Tout le monde doit ouvrir la bouche. Toute la scène de l'escalade est malade aussi...

Commentaire sur l'article

Veuillez entrer votre commentaire!
Veuillez saisir votre nom ici