Nell'ambito del suo Vintage Rock Tour, Seb Bouin ha scalato la via De l'autr côté du ciel e si è infortunato.
Qual è il titolo di "Climbing fino alla rottura delle costole"? Semplicemente: i francesi Sébastien Bouin Si è rotto una costola mentre ripeteva l'avveniristica via dell'arrampicata sportiva da Fred Rouhlingche si presenta con numerose crociate, dinamo e trottole.
Per la famigerata crociata del buco a due dita, Seb Bouin ha evidentemente accumulato così tanta tensione che una delle sue costole si è rotta.
L'ampia crociata nel buco delle due dita è così intensa che ho rotto una costola. Ho sentito uno schiocco sul treno.
Seb Bouin
La suddetta crociata e tutti gli altri spettacolari movimenti del percorso De l'autre côté du ciel sono chiaramente visibili nel seguente video.
Quasi esclusivamente artificiale
La Route De l'autre côté du ciel è fondamentalmente un'opera di Fred Rouhling. La suggestiva sporgenza rocciosa di Les Eaux Claires originariamente non era scalabile. Così Fred Rouhling ha lavorato (scheggiato) la roccia e ha creato prese e gradini artificiali.
L'approccio è discutibile, ma per ora lo lasceremo da parte. Il risultato è una via indiscutibilmente spettacolare e impressionante che non è mai stata ripetuta dalla prima salita di Fred Rouhling nel 1996 fino alla salita di Seb Bouin.
Questo potrebbe interessarti
+++
Crediti: immagine di copertina Julien Nadires