"Nacidos preparados" | Simon Gietl y Constantin Schwaab abren una nueva ruta en los Dolomitas

El alpinista tirolés Simon Gietl abre regularmente nuevas rutas en los Alpes. Para su primera ascensión de "Born Ready" (9, 115 m) en la Hintere Geierwand, contó con la ayuda de Constantin Schwaab.

La dolomitas Se perdieron otra nueva ruta de Gietl: los días 23 y 25 de mayo, el escalador tirolés, junto con el alemán Constantin Schwaab, abrió la nueva vía "Born Ready" (9, 8 obl.). La vía, de 115 metros de longitud, discurre por la parte central, aún relativamente inexplorada, de la Hintere Geierwand. Un año antes, Gietl había abierto otra vía allí con Jakob Steinkasserer. "FOMO" (9-).

Nueva ruta con un panorama impresionante de los Dolomitas.

El Hintere Geierwand es un lugar muy especial para Simon Gietl, quien realiza regularmente primeras ascensiones en los Dolomitas. "Born Ready" también figuraba en su lista de pendientes desde la primera ascensión de "FOMO".

«El año pasado me fijé en ese pilar tan llamativo», dice Gietl. «Cuando examiné las fotos con más detenimiento, lo supe: aún era posible crear allí una hermosa línea tradicional». Cuando le mostró la foto a Constantin Schwaab, este se mostró inmediatamente entusiasmado.

El silencio, el panorama y el pilar estético hacen de este lugar algo muy especial.

Simon Gietl

Tradicional es una buena descripción: "Born Ready" es una ruta muy al estilo de los primeros ascensionistas y la filosofía de escalada de los dolomitasEsto significa: sin anclajes, pero con escalada variada y desplomada sobre repisas, fisuras y grietas. Longitud total: 115 metros.

Gietl y Schwaab dejaron 14 pitones y tres clavos en la pared durante su primer ascenso. Unos días después, el 27 de mayo, Gietl completó la ruta en redpoint, asegurado por Mario Kaeppeli. Los primeros escaladores recomiendan que quienes la hayan escalado lleven dos juegos de friends además de su equipo habitual.

Simon Gietl y Constantin Schwaab durante el primer ascenso de »Born Ready« | Fotos: Simon Gietl

Acerca de la ruta

Los primeros escaladores calificaron la dificultad de la ruta de cinco largos "Born Ready" con un 9. Si bien el primer largo es "solo" de grado 8, el paso clave se encuentra a unos ocho metros del suelo. "No se puede proteger este primer paso clave; solo se puede colocar un buen anclaje después de él; no se permite caer hasta entonces", explica Gietl.

Después de eso, la ruta se vuelve algo más difícil, pero el terreno mejora considerablemente. Excepto en el último tramo, todas las secciones de la vía son desplomadas. «Esta exigente travesía alpina no debe subestimarse, aunque sea muy hermosa», dice Gietl. Por lo tanto, quienes la intenten de nuevo deben sentirse cómodos escalando hasta el octavo grado.

  • Primer ascenso: Simon Gietl y Constantin Schwaab, 23 y 25 de mayo de 2026
  • Ascenso en encadenamiento: Simon Gietl, 27 de mayo de 2026
  • Largo: 115 metros, 5 tramos de cuerda
  • Dificultad: 8, 8+/9-, 8+, 9, 7-
  • salvaguardia: 14 ganchos estándar y 3 ganchos (¡sin tornillos!)
  • Equipamiento: dos juegos de cámaras (además del equipo habitual)
  • Acercarse: Aproximadamente 1 hora y 15 minutos desde Geierwand por el barranco de la derecha hasta el punto de partida.
  • Descendencia: Descender en rápel por la ruta o girar a la izquierda para volver al punto de partida.
»Born Ready« (9, 8 obl.) vista general | Imagen: Simon Gietl

Simon Gietl y la búsqueda del próximo Kingline

Con "Nacido listo" Simon Gietl El mundo de la escalada ha vuelto a deleitarse con una ruta alpina de altísima calidad: la pasión absoluta de este escalador del Tirol del Sur. «Siempre estoy buscando nuevas vías», escribe Gietl en Instagram. «De repente, encuentras una auténtica joya, como esta vez».

Gietl no solo amplía regularmente la selección de rutas en los Dolomitas, sino que también supera los límites de la escalada en la región. En el invierno de 2020, logró la primera travesía invernal en solitario de los Dolomitas. Tres pináculosEn 2021, completó la primera ascensión invernal en solitario al pilar central del Heiligkreuzkofel (variante Mariacher). Al año siguiente, atravesó en solitario todos los picos principales del horizonte de Rosengarten, seguido en 2023 por la travesía en solitario del Picos Geisler.

Los primeros ascensionistas Simon Gietl (izquierda) y Constantin Schwaab (derecha) | Foto: Simon Gietl

Eso te puede interesar

+ + +

Créditos de la imagen de portada: Simon Gietl

Actual

Más que nunca: el Club Alpino otorga a nueve refugios el sello de calidad medioambiental.

El 17 de octubre, el Club Alpino Austriaco otorgó el sello de calidad ambiental a nueve de sus refugios de montaña, la mayor cantidad en un solo año. El objetivo es que al menos la mitad de los refugios gestionados por el Club Alpino Austriaco cuenten con este sello para 2033.

Campeonato Alemán de Escalada de Dificultad este fin de semana: ¿Quién se alzará con los títulos?

Este fin de semana, los mejores escaladores alemanes de escalada de dificultad competirán por los títulos nacionales en Darmstadt. Los ganadores del año pasado, Anna Apel y Yannick Nagel, también están inscritos. Encuentra aquí toda la información sobre la lista de participantes, el calendario y la transmisión en directo del Campeonato Alemán de Escalada de Dificultad 2026.

Tras un accidente mortal por avalancha en el valle de Großarltal: se han archivado las investigaciones contra el guía de montaña del Club Alpino Austriaco.

En enero de 2026, cuatro participantes de un grupo de entrenamiento del Club Alpino Austriaco fallecieron en una avalancha en el valle de Großarltal. La fiscalía de Salzburgo investigó posteriormente al líder del grupo, pero archivó el caso. El Club Alpino expresa su solidaridad con su guía de montaña y esquí.

“La huida del vagabundo”: Pietro Vidi logra la primera repetición.

El escalador italiano Pietro Vidi ha logrado la primera repetición de "Drifter's Escape" (9a+, 5.15a). El 13 de octubre, completó la ruta tradicional de Connor Herson en Stawamus Chief, en Squamish. Se considera una de las escaladas en fisuras más difíciles del mundo.

Más que nunca: el Club Alpino otorga a nueve refugios el sello de calidad medioambiental.

El 17 de octubre, el Club Alpino Austriaco otorgó el sello de calidad ambiental a nueve de sus refugios de montaña, la mayor cantidad en un solo año. El objetivo es que al menos la mitad de los refugios gestionados por el Club Alpino Austriaco cuenten con este sello para 2033.

Campeonato Alemán de Escalada de Dificultad este fin de semana: ¿Quién se alzará con los títulos?

Este fin de semana, los mejores escaladores alemanes de escalada de dificultad competirán por los títulos nacionales en Darmstadt. Los ganadores del año pasado, Anna Apel y Yannick Nagel, también están inscritos. Encuentra aquí toda la información sobre la lista de participantes, el calendario y la transmisión en directo del Campeonato Alemán de Escalada de Dificultad 2026.

Tras un accidente mortal por avalancha en el valle de Großarltal: se han archivado las investigaciones contra el guía de montaña del Club Alpino Austriaco.

En enero de 2026, cuatro participantes de un grupo de entrenamiento del Club Alpino Austriaco fallecieron en una avalancha en el valle de Großarltal. La fiscalía de Salzburgo investigó posteriormente al líder del grupo, pero archivó el caso. El Club Alpino expresa su solidaridad con su guía de montaña y esquí.