El Battert en el noroeste de la Selva Negra es una zona de escalada popular, muchas rutas tradicionales se encuentran aquí en Badener Wand. Para proteger los sitios de anidación del halcón peregrino allí, el consejo regional de Karlsruhe planea cerrar el muro para los escaladores. El Club Alpino y el Club de la Selva Negra se oponen y exigen un compromiso.

Los halcones peregrinos protegidos se reproducen en Badener Wand, en el noroeste de la Selva Negra. Para evitar molestar a los animales, el consejo regional de Karlsruhe está planeando el cierre total de la zona de escalada. También se cerrarán las rutas de senderismo individuales y el mirador de Felsenbrücke. Esto va demasiado lejos para el Alpine Club y el Black Forest Club, que exigen un compromiso entre la protección de las especies y la escalada. La decisión debe tomarse esta semana.

En 2004, los halcones peregrinos regresaron al Muro de Badén. En 2020, se contaron al menos tres halcones jóvenes emplumados. ¿Son los escaladores responsables del hecho de que el halcón peregrino se reproduzca escasamente en Battert, como supone el consejo regional de Karlsruhe?

Escalada vs protección de especies - una contribución de SWR

El confinamiento durante todo el año está sobregirado

Además del Grupo de Trabajo de Escalada y Conservación de la Naturaleza, la Asociación Estatal de Baden-Württemberg de la Asociación Alpina Alemana también considera excesivo el cierre de Badener Wand durante todo el año, y no necesario por razones de conservación de la naturaleza.

En Baden-Württemberg, existe una regla desde 1990 que durante la temporada de cría de halcones o búhos reales, no se permite trepar a las rocas en cuestión desde principios de año hasta finales de julio. Este principio ahora sería ignorado por la autoridad estatal.

“La varita de Badener es más que una roca para escalar. La compatibilidad de los intereses de protección de especies y las necesidades de escalada está en Baden-Württemberg antes de la prueba de fuego. »

Dieter Porsche, presidente de la Asociación Estatal de Baden-Württemberg.
La Falkenwand es la cara más alta del Battert, foto Panico Alpinverlag Ronald Nordmann
Falkenwand es la pared más alta de Battert. Imagen: Panico Alpinverlag/Ronald Nordmann

sugerencias de compromiso

En cooperación con los voluntarios en el sitio, el DAV ha presentado propuestas al consejo regional sobre cómo se puede proteger mejor a los halcones peregrinos y cómo se pueden seguir manteniendo abiertas las rutas de escalada.

El DAV se compromete a un cierre temporal de todo el Badener Wand en el período estatal del 1.1. hasta el 31.7. una. Solo una parte del muro ha sido bloqueada hasta ahora. Sin embargo, el final del período de veda debe adaptarse al transcurso de la temporada de cría, como ocurre en otros lugares.
 

¿Cuál es la razón del bajo éxito reproductivo?

Para cerrar las rutas de escalada en el Badener Wand durante este período, los ganchos de escalada inferiores deben atornillarse para que no se puedan utilizar. Además, los voluntarios de las asociaciones locales quieren participar en el control e informar a los escaladores sobre la necesidad del cierre.

Se establecerá un seguimiento para comprobar el éxito de las medidas y para rastrear las causas del bajo éxito reproductivo. En otras áreas, las cámaras de vida silvestre han visto zorros y búhos reales robando sitios de anidación de halcones peregrinos.

Las propuestas de AKN y DAV también se basan en un informe de la estación ornitológica Radolfzell, que fue encargado por el consejo regional.

Eso te puede interesar

¿Te gusta nuestra revista de escalada? Cuando lanzamos LACRUX, decidimos no introducir una barrera de pago. Permanecerá así, porque queremos brindarle a tantas personas con ideas afines noticias de la escena de la escalada.

Para ser más independientes de los ingresos publicitarios en el futuro y proporcionarle aún más y mejor contenido, necesitamos su apoyo.

Por lo tanto: Ayuda y apoya nuestra revista con una pequeña contribución. Naturalmente te beneficias varias veces. ¿Cómo? Tu lo descubrirás aquí.

+ + +

Créditos: imagen de portada Panico Alpinverlag/Ronald Nordmann, comunicado de prensa de texto DAV

ideas para regalos

10 respuestas a "Protección de especies frente a escalada: Badener Wand está amenazado de cierre total"

  1. Cuando los escaladores les dan el dedo meñique a los supuestos conservacionistas, inmediatamente toman toda su mano. Es lo suficientemente lento con prohibiciones de escalada en todas partes. La escalada está en auge, cada vez más personas se empujan fuera de la sala hacia la roca. La mayoría de las rocas, especialmente las fáciles, ya están llenas. Más bloqueos exacerbarán aún más el problema. La respuesta correcta sería el desarrollo de más rocas (o aquellas que todavía se permitían escalar hace 30 años).
    Estimados escaladores, comprendan que aunque también amamos la naturaleza, en la práctica no tenemos puntos en común con la conservación de la naturaleza. Los “protectores” de la naturaleza solo quieren excluir a todos. Una estancia en la naturaleza no está prevista por la llamada conservación de la naturaleza. Deje de cooperar con tales organizaciones de prohibición.

    1. Hola Pedro
      El problema no suele residir directamente en las organizaciones o autoridades conservacionistas de la naturaleza, sino en su desconocimiento sobre la escalada en general y sus efectos en particular. Así como la posible posición de poder de los individuos en estos círculos.
      La cooperación con los grupos de conservación de la naturaleza es esencial y tiene sentido, pero también se debe mostrar una ventaja clara cuando los exponentes individuales se manifiestan en contra de la escalada.
      Patrik

      1. Hola Patrick,
        la posición de poder también surge del hecho de que todos los clubes entregan la mitad del año en obediencia anticipada. Si miro el valle del Danubio, por ejemplo... hay cientos de rocas aquí y se pueden escalar unas 30, algunas de las cuales están muy adelgazadas y temporalmente cerradas. Nadie puede argumentar seriamente que las aves raras no tienen cabida. Incluso si se escalan 50 rocas durante todo el año. Esto no se debe a la ignorancia sino a la pura ignorancia y desinformación de los llamados conservacionistas que prefieren ver la naturaleza solo en la televisión.

        1. Estoy de acuerdo contigo 100%! En el Jura de Basilea, los escaladores ascienden 20 metros junto a crías de halcones.
          En una zona de escalada, se aumentó oficialmente el tiempo de cierre a medio año, y en la ladera opuesta se construyó un puesto de observación para los amantes de los animales. Desde entonces, no se han realizado más crías allí... Por supuesto, a nadie se le ocurre si el nivel de observación puede influir...

        2. "Obediencia anticipatoria" ¡Estoy de acuerdo contigo al 100%! En el Jura de Basilea, los escaladores ascienden 20 metros junto a crías de halcones.
          En una zona de escalada, se aumentó oficialmente el tiempo de cierre a medio año, y en la ladera opuesta se construyó un puesto de observación para los amantes de los animales. Desde entonces, no se han realizado más crías allí... Por supuesto, a nadie se le ocurre si el nivel de observación puede influir...

  2. Queridos escaladores, no sois conservacionistas de la naturaleza sino benefactores de la naturaleza y un factor disruptivo que está impulsando aún más la extinción de especies.

    1. Estimado Uwe
      He estado involucrado en el campo de discusión escalada versus conservación de la naturaleza durante más de 20 años. ¡Y todavía no tengo ningún estudio realmente científico que justifique de alguna manera una prohibición total de escalar para proteger la naturaleza! Ya sean plantas, caracoles, microbiota o pájaros.
      Saludos
      Patrik

  3. Desafortunadamente, Badener Wand ahora se ha cerrado por completo:

    https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/presse/pressemitteilungen-aktuelle-meldungen/artikel/naturschutzgebiet-battertfelsen-beim-schloss-hohenbaden-3/

    "La 'Varita de Badener', una de las 20 rocas para escalar en la reserva natural de Battertfelsen, se calmará por completo como área prioritaria para la conservación de la naturaleza a partir del 1 de enero de 2023 y no podrá escalar durante todo el año, inicialmente durante los próximos cinco años. Hasta ahora, la gente ha podido escalar el muro cada seis meses”.

    Por ello se organiza una manifestación:

    Convocatoria de demostración
    Contra el cierre total del Badener Wand para escalar
    Para la conservación de la naturaleza proporcionada y contemporánea
    El 27.11/2022 XNUMX
    A partir de las 11 h en Leopoldsplatz, Baden-Baden
    Traiga cinturón y cuerda - formamos una cadena de cuerda
    y por supuesto sus propios banners, letreros e ideas...

    ¡Si es posible, viaja en transporte público!
    Estacionamiento limitado en Baden-Baden.

    Organizador: Grupo de Trabajo de Escalada y Conservación de la Naturaleza Battert

  4. Sin querer anticipar la cuestión del bajo éxito reproductivo, es razonable suponer que existe una conexión entre la disminución de insectos debido a los pesticidas y la disminución resultante de las aves pequeñas como principal fuente de alimento para los halcones peregrinos.
    En ese momento, el DDT era la causa de las cáscaras de huevo delgadas en los halcones peregrinos en el valle del Danubio, pero se impulsó una prohibición nacional de escalada por medio de informes pintados de negro, miembros corruptos del parlamento estatal, maestros que idealizaban la conservación de la naturaleza y ahora verde miembros del Bundestag.
    Hace 10 años hablé con representantes de la LBV en la roca, quienes claramente se pronunciaron a favor de una apertura y un reglamento de escalada sensato.
    ¿Por qué? Probablemente porque la escalada tiene un efecto positivo en la naturaleza:
    Las zonas que se mantienen libres de escaladores son utilizadas por los cernícalos como cotos de caza y no son nada tímidos con los escaladores.
    Con densidades de población más altas a través de suficiente comida, los halcones peregrinos probablemente se comportarían de manera similar.
    Irónicamente, en la escalada de rocas (entradas) se acumula la aparición de plantas raras (por ejemplo, rúcula austriaca), y también se puede ver una clara acumulación de diferentes especies en los caminos.
    Como es bien sabido, las plantas pioneras (raras) a menudo se asientan después de la destrucción en la naturaleza.
    Sin saber cifras exactas, asumo que no solo el número de especies, sino también el número absoluto de animales (no solo en campos y ciudades, sino también en el bosque) está disminuyendo. Entonces, ¿quién, aparte del hombre (que por supuesto no pertenece a la naturaleza) debería cuidar la distribución zoocórica de las plantas?
    Los afloramientos rocosos sin actividad de escalada están cada vez más cubiertos de maleza y la biodiversidad está disminuyendo.

    En general, se puede decir que las perturbaciones provocadas por los escaladores provocan un aumento de la biodiversidad.
    Esto no es una ilusión, sino resultados lógicos y estadísticos cuando se considera que los escaladores en un gran sistema existente provocan perturbaciones a pequeña escala, un cambio en el estado anterior y, por lo tanto, un aumento en la variedad de estados.
    Y no vengas conmigo ahora: queremos recuperar una naturaleza intacta, el hombre no debe perturbar la naturaleza, bla, bla
    La naturaleza siempre ha sido un paisaje cultural, el Hutewald en peligro de extinción, setos, muros de piedra, karst.
    No hay vuelta atrás a la selva.

    En la Franconia hubo una investigación, a partir de la diversidad de especies en el último X?? años ha aumentado.

    ¿Entonces cuál es el punto?
    No se sube lo suficiente, ¡definitivamente!
    ¿Se está cultivando demasiado trigo? Probablemente no.
    ¿Bayer gana demasiado con la protección de cultivos? Definitivamente (hay otras soluciones).
    ¿La agricultura por encima de Schaufels/Dachstein (¿y Badener Wand?) está libre de fertilizantes/herbicidas? Definitivamente no.
    ¿La población local gana más con los pagos de compensación por los parques naturales que con el turismo respetuoso con la naturaleza (incluida la escalada)? Definitivamente (al menos los que toman las decisiones).

    ¿Entonces cuál es el punto?
    Depende de nosotros, del sistema, de los empleadores críticos para el sistema, los proveedores de energía, BASF, MB, MAN, la presión, lo que es, lo que era, lo que queremos, deberíamos, podemos.

    Helau, Alaaf, Kille Kille Wau...

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados con * markiert

EnglishSpanishFrenchItalianGerman