Appel de contrôle: Mammoth réappelle pour le contrôle des sacs à dos en cas d'avalanche Airbag 3.0

Mammut demande aux clients de vérifier la fixation correcte entre l’airbag et le système de gonflage de l’airbag. Sont concernés les airbags avalanches de la génération 3.0. Dès le début de 2018, Mammut avait demandé une vérification du modèle Airbag 3.0 (détails ci-dessous).

Mammoth demande à ses clients détenteurs d’airbags avalanches de la génération Mammut 3.0 de vérifier la fixation du ballon gonflable sur le système de gonflage de l’airbag afin d’assurer le bon fonctionnement du dispositif de protection contre les avalanches.

Tous les clients possédant un airbag avalanche 3.0 (déclencheur de couleur au néon) hiver 16 / 17 hiver, hiver 17 / 18 ou hiver 18 / 19 hiver sont priés de le consulter ou de contacter le service clientèle de Mammut. le contact. Les airbags d'avalanche des saisons précédentes (poignée de déclenchement rouge) ne sont pas affectés.

Il est facile de déterminer si la fixation mentionnée a été montée correctement (voir les instructions de révision). Si la fixation de la montgolfière sur le système de gonflage de l’airbag n’a pas été effectuée correctement, celui-ci peut dans certains cas perdre trop de volume après son déclenchement. En conséquence, le fonctionnement du coussin gonflable peut être compromis en cas d’enterrement par avalanche.

Si l'erreur de montage décrite dans le manuel est constatée, le système de coussin gonflable concerné ne doit pas être utilisé et doit être immédiatement renvoyé au service clientèle de Mammut pour remplacement. Si vous avez des questions, le service clientèle de Mammut est toujours disponible.

1. Déterminez si votre airbag avalanche est affecté par l'appel de contrôle

Les affectés Systèmes d'airbag de la génération 3.0 avoir une gâchette orange néon. Les systèmes Mammut RAS et PAS ainsi que les produits de la marque Snowpulse Highmark avec le système de coussin gonflable Mammut 3.0 doivent être vérifiés. Non affecté Tous les systèmes Mammut et Snowpulse de la génération 2.0 sont dotés d’une poignée rouge.

Appel de contrôle Mammut Airbag 3.0

2. S'il s'agit d'un système 3.0, veuillez ouvrir le compartiment des airbags du sac à dos. 

Veuillez ouvrir le compartiment airbag avec précaution avec la fermeture Velcro sans déplier le ballon airbag. Remarque: Si le ballon airbag se déplie lorsque le compartiment airbag est ouvert, il doit être replié après le contrôle de sécurité selon le manuel d'utilisation -https://ch.mammut.com/service/user-manuals/avalanche-airbags/

Illustration: Système d'airbag de protection Mammut (PAS)
Illustration: Système d'airbag amovible Mammut (RAS)

3. Soulevez avec précaution le ballon d'airbag plié sur le côté de sorte que l'anneau de serrage (cercle vert sur la figure) entre le ballon et le système de gonflage de l'airbag soit clairement visible.

Figures 1 et 2: Système de sacs gonflables de protection Mammut (PAS)
Photos 3 et 4: Système d'airbag amovible (RAS) Mammut

4. Vérifier la fixation de la bague de serrage entre le ballon airbag et le système de gonflage airbag

Veuillez vérifier la fixation de la bague de serrage en essayant de déplacer la bague de serrage avec votre pouce et votre index.Important: La bague de serrage doit être serrée et ne doit pas tourner ou bouger avec les doigts!

Illustration: Système d'airbag de protection Mammut (PAS)
Illustration: Système d'airbag amovible Mammut (RAS)

5. Évaluation de la cote de sécurité de précaution
L'anneau de serrage est serré!

Si la bague de serrage est collée et ne peut pas être tournée ou déplacée par le pouce et l'index, la fixation entre le ballon gonflable et le système de gonflage de l'airbag est correcte. Votre airbag sera prêt à être utilisé une fois que celui-ci aura été rangé dans le compartiment à airbag du sac à dos.
Remarque: pour un pliage correct et l’installation du ballon gonflable, voir Airbag manuel d'utilisation

La bague de serrage peut être tournée, déplacée

Si la bague de serrage peut être tournée ou déplacée avec le pouce et l'index, la fixation entre la montgolfière et le système de gonflage de l'airbag n'est PAS correcte et il existe une erreur de montage. Le système de coussin gonflable concerné ne peut plus être utilisé et doit être immédiatement renvoyé au service clientèle de Mammut pour remplacement!

Si vous avez des questions sur la fixation correcte entre le ballon gonflable et le système de gonflage des coussins gonflables, veuillez contacter le service clientèle de Mammut. 

6. Vérifiez avec le contrôle que le ballon n'est pas suspendu

Important: le ballon ne doit pas être monté tordu à la sortie du système de gonflage (voir croquis).

Questions et réponses

  1. Que puis-je faire si je ne peux pas me contrôler?
    Veuillez contacter notre service clientèle. Vous pouvez avoir l'airbag envoyé et vérifié gratuitement.
  2. Quel est exactement le problème et le risque de sécurité?
    En cas de fixation défectueuse entre le ballon gonflable et le système de gonflage, le ballon gonflable sera correctement gonflé après le déploiement, mais la pression du ballon ne pourra pas être maintenue. En raison d'une perte de pression, le coussin gonflable ne peut pas protéger efficacement l'utilisateur contre un enterrement partiel ou un renversement en cas d'avalanche.
  3. Y a-t-il eu des accidents mortels liés à cette erreur de montage?
    À l'heure actuelle, nous ne sommes au courant d'aucun décès dû à l'erreur d'assemblage. Afin d'exclure tout risque pour nos clients, nous avons décidé de procéder à un appel d'inspection par précaution. L'erreur d'assemblage a été découverte lors d'une inspection de routine de la qualité et de l'entrepôt.
  4. Mon système d’airbag peut-il être endommagé de façon permanente par l’erreur de montage?
    Non - si la fixation entre le ballon gonflable et le système de gonflage des coussins gonflables est correcte, le système fonctionnera correctement. Mammut remplace les systèmes de sacs gonflables qui détectent l'erreur d'assemblage avec les nouveaux systèmes de sacs gonflables.
  5. La fixation entre le ballon gonflable et le système de gonflage de sac gonflable peut-elle se résoudre après l’utilisation du sac gonflable?
    Non, ce n'est pas possible. Veuillez faire attention au manuel d'utilisation lorsque vous montez ou montez le système dans un autre sac à dos. Veuillez suivre les instructions de Mammut pour l'entretien régulier et périodique du système de coussin gonflable, conformément au manuel d'utilisation de mammut.com.
  6. L'erreur d'assemblage peut-elle uniquement se produire lors de la production de mammouth ou même lors de l'auto-assemblage du système?
    Des contrôles de routine ont révélé que des erreurs d'assemblage isolées se sont produites lors de la production de mammouth. L'erreur ne devrait pas se produire lors de l'installation automatique si le manuel d'utilisation est suivi correctement.
  7. Les sacs à dos pour sacs gonflables des marques licenciées Evoc, Dakine, Jones, Thule, Rip Curl et Norrona sont-ils également concernés?
    Oui, les systèmes de sacs gonflables 3.0 utilisés dans les marques de preneurs de licence peuvent également être affectés, même si ces sacs à dos sont livrés sans système de sacs gonflables intégré. Veuillez vérifier le système d’airbag que vous utilisez dans un sac à dos, de marque mammouth.
  8. Les airbags avalanches de différentes marques ont été remarquablement affectés par les appels de rappel et de contrôle au cours des dernières années. Cette technologie est-elle sûre du tout? Les airbags avalanches reposent sur une technologie relativement jeune et complexe en constante évolution. Toutefois, les sacs gonflables en cas d’avalanche ont permis de sauver de nombreuses vies et les accidents ont été évités grâce aux mesures correctives.

Pour d'autres questions, veuillez contacter notre service clientèle.
Contacter le service client

Europe 
Mammut Sports Group GmbH Service Client
Mammoth Basecamp 1
87787 Wolfertschwenden
Allemagne
[email protected]
+49 8334 36 20 301
Schweiz
Mammut Sports Group AG
Service client
Birren 5
5703 Seon
Schweiz
[email protected]
+41 62 769 82 59
USA et Canada
Groupe Sports Mammoth Inc.
458 Hurricane Lane
Bureau 111
Williston
US-VT 05495
[email protected]
+1 800 451 5127

PDF Appel d'inspection Mammut Airbag 3.0

Cela pourrait vous intéresser aussi

Déjà en février, 2018 avait lancé un appel de contrôle. Veuillez également noter ceci en relation avec le contrôle de votre airbag anti-avalanche.

+ + +
Crédits: image et texte Mammouth

Actualités

Le conflit autour de la salle d'escalade Rock Inn à Wurtzbourg s'intensifie

Comme l'a récemment rapporté la radio bavaroise dans un reportage détaillé, le conflit autour de la salle d'escalade Rock Inn à Wurtzbourg prend des allures de plus en plus absurdes. Quoi de neuf?
00:26:46

Magnus Midtbo prend de la créatine pendant 2 mois – et devient massivement plus fort | auto-test

Magnus Midtbo a pris de la créatine pour la première fois de sa carrière et a analysé dans un auto-test quel effet le complément alimentaire avait sur son corps.
00:05:39

Laura Pineau escalade la fissure classique Greenspit dans la Valle dell'Orco | vidéo

En octobre dernier, Laura Pineau alias « Mademoiselle Fissure » a réalisé la deuxième ascension féminine de la voie de fissure la plus célèbre d’Europe : Greenspit. Cette vidéo montre leur tournée impressionnante.

Seb Berthe escalade le Dawn Wall

Le 31 janvier, à 08.00hXNUMX, le Belge Seb Berthe se tenait à la sortie de la voie après avoir réussi l'ascension du Dawn Wall. Il est seulement la quatrième personne à avoir réussi l'ascension libre de la voie de plusieurs longueurs la plus difficile du monde. Dans cet article, nous publions un récit personnel et détaillé de Seb Berthe sur son séjour dans le mur.

Le conflit autour de la salle d'escalade Rock Inn à Wurtzbourg s'intensifie

Comme l'a récemment rapporté la radio bavaroise dans un reportage détaillé, le conflit autour de la salle d'escalade Rock Inn à Wurtzbourg prend des allures de plus en plus absurdes. Quoi de neuf?
00:26:46

Magnus Midtbo prend de la créatine pendant 2 mois – et devient massivement plus fort | auto-test

Magnus Midtbo a pris de la créatine pour la première fois de sa carrière et a analysé dans un auto-test quel effet le complément alimentaire avait sur son corps.
00:05:39

Laura Pineau escalade la fissure classique Greenspit dans la Valle dell'Orco | vidéo

En octobre dernier, Laura Pineau alias « Mademoiselle Fissure » a réalisé la deuxième ascension féminine de la voie de fissure la plus célèbre d’Europe : Greenspit. Cette vidéo montre leur tournée impressionnante.

Commentaire sur l'article

Veuillez entrer votre commentaire!
Veuillez saisir votre nom ici