Con el establecimiento del turismo de montaña en la mayoría de los ochomiles y todas las Siete Cumbres más algunas otras montañas, las habilidades alpinas requeridas se han reducido a casi cero. Por habilidades alpinas me refiero a escalar de forma independiente, actuar y tomar decisiones en la montaña. Todo lo que solía ser necesario en estas montañas ahora se ha vuelto superfluo en gran medida gracias a la infraestructura técnica en la montaña. Basta con que aprendas a andar con crampones en el campo base y a sujetarte correctamente a la cuerda fija (Foto de portada: Cumbre del Monte Everest, foto: Robert Bösch).
Un artículo de opinión de Robert Bösch
Lo que está pasando actualmente en las montañas del mundo -o en las redes sociales- en términos de intentos de récord requiere una evaluación periodística más crítica. Desafortunadamente, el estilo de escalada en la montaña casi nunca se discute, aunque ese debería ser el núcleo de cada informe de éxito.
La frase "Harila y su equipo" simplemente se adopta como si fuera un equipo de fútbol. Pero “equipo” en este contexto significa, sobre todo, la división del trabajo en la montaña: unas personas remolcan, rastrean, arman las carpas e instalan las cuerdas fijas, otras suben el sendero con un equipaje mínimo e informan sobre sus “actos heroicos”. ” con la mayor eficacia posible en los medios de comunicación.
Anuncio alpinismo en su máxima expresión
Que Harila anuncia que ahora escalará los 14 ochomiles sin oxígeno -por supuesto en un tiempo récord- y luego ya en la segunda montaña -el ochomiles más bajo, por cierto- alcanza la botella porque hacía un poco de viento y se dio cuenta de que "sin" no era tan rápido como "con", en realidad lo prueba todo. Anunciar grandes cosas y luego alcanzar la botella entre 7000 y 8000 m suena algo ridículo.
"Lo que hace Harila es anunciar el alpinismo en su máxima expresión".
Comparación inapropiada
La comparación con la alpinista Gerlinde Kaltenbrunner, que se utiliza a menudo, es realmente inapropiada. Comparar a estas dos mujeres, una tomó 13 años (qué lento) y la otra solo 1 año (qué fuerte), probablemente no sea realmente pensado:
Gerlinde nunca tuvo la intención de hacer los 14 ochomiles al principio. Con los años y las exitosas ascensiones, surgió este proyecto. Pero nunca hubo un intento de hacer todos los picos lo más rápido posible. Todo se trataba del estilo.
"La diferencia entre las dos mujeres no es solo el color de su cabello, sino también su habilidad en la montaña, su historial y su necesidad de autoexpresión".
- Gerlinde dio a luz en la montaña y luego informó al respecto.
- Gerlinde escaló todos los picos de 8000 m sin oxígeno. Solo las personas que realmente han viajado a gran altura sin él pueden estimar qué tan grande es la diferencia entre con y sin él. Son mundos. Harila puede haber notado un poco ahora.
- Gerlinde nunca estuvo en el camino con un "equipo" que se hizo cargo del trabajo de seguimiento, instalando tiendas de campaña, buscando un camino, cargando botellas de oxígeno para la (más débil) estrella de los medios. Siempre fue una persona muy fuerte y responsable en la montaña. A menudo era la persona más fuerte y más "empujadora" del equipo de cuerdas. Por ejemplo, con su desempeño extremadamente fuerte al escalar el K2 desde el norte con Wassilij y Maksut.
Estuve con Gerlinde en la cara sur de Shisha Pangma. Conozco su fuerza en la montaña.
"Una comparación de Kaltenbrunner y Harila es tan absurda como comparar los 'ascensos en equipo' de un Nims con las hazañas alpinistas realmente sobresalientes de Erhard Loretan, Reinhold Messner o Ueli Steck, por nombrar algunos".
Pero «Nims» es una historia diferente, que en realidad no es cierta. Es exactamente lo mismo, solo que peor.
Acto extraordinario en la montaña
El alpinismo siempre (también) se ha tratado de la fama y el honor. John Hunt, líder de la expedición británica al Everest en 1953, ha preparado todo para que la noticia del éxito de la cumbre -si se produce- llegue a Londres a tiempo para la coronación de Isabel II.
Ciertamente no habría rechazado las posibilidades de las redes sociales si esta forma de comunicación hubiera existido en ese entonces. Hubiera sido más fácil que enviar una carta a Namche Bazaar a pie. Pero no importa cómo se comunicó la "victoria en la cumbre", fue el acto en la montaña lo que fue extraordinario.
"Hoy, para muchos protagonistas, se aplica lo contrario: no importa lo que se haya logrado, lo principal es que comunico de una manera que sea efectiva para el público".
Cualquier persona a la que le guste presentarse en las redes sociales para hacerse famoso o porque crea que sus acciones son relevantes para la humanidad, debería hacerlo. Sin embargo, esto no es al mismo tiempo una prueba de que el servicio brindado sea realmente digno de mención.
Sería tarea del buen periodismo separar aquí el trigo de la paja, y clasificar la actualidad con pericia montañera y no simplemente reproducir lo que los protagonistas difunden en sus canales de comunicación.
Al autor
Robert Bösch, fotógrafo, geógrafo, guía de montaña, ha sido fotógrafo profesional independiente durante más de 30 años. Además de los encargos de la industria y la publicidad, trabaja para reconocidos diarios y revistas nacionales e internacionales como Geo, Stern y National Geographic. Publicó numerosos libros ilustrados. Robert Bösch es embajador de Nikon.
Como alpinista, sus viajes y expediciones lo han llevado a los siete continentes, donde ha abordado muchas montañas conocidas y desconocidas en rutas difíciles. Escaló el monte Everest en una expedición comercial para una película y una fotografía. Acompañó muchas de las empresas de Ueli Steck.
Eso te puede interesar
- David Göttler: La gran entrevista tras escalar el Everest sin oxígeno suplementario
- Cambio de tendencia en K2: grandes equipos comerciales en la montaña por primera vez
- Ondra sube 8c + ruta al revés - ¡no es broma!
+ + +
Créditos: imagen de portada Robert Bösch
Gracias por este informe. Desafortunadamente, una y otra vez se hace evidente lo poco que los periodistas que informan sobre montañismo y escalada entienden sobre el tema. Las descripciones del curso del accidente bordean la sátira cada vez que los periódicos locales informan sobre accidentes, por ejemplo, en el Jura de Franconia.
¡Buena publicación! Lo que está sucediendo en el Himalaya es, por decirlo suavemente, ¡simplemente grotesco! Las estrellas de las redes sociales, que prácticamente son empujadas montaña arriba por docenas de sherpas y otros ayudantes, son celebradas como héroes del alpinismo, mientras que los alpinistas "reales" siguen siendo casi desconocidos. Un muy mal desarrollo del deporte! ¡Gracias por este maravilloso artículo, va directo al grano!
No podría estar más de acuerdo - Bravo Robert Bösch y gracias a lacrux.com por la publicación. Y lacrux, por favor, tómese en serio lo que escribe Bösch: "Sería tarea del buen periodismo separar aquí el trigo de la paja - y clasificar los acontecimientos actuales con experiencia montañera y no simplemente reproducir lo que los protagonistas / difunden dentro de sus canales de comunicación".
Muy buen comentario!!!
Para los (foto)periodistas de montaña hay 4 montañas en el mundo: el Eiger, el Matterhorn, el Mont Blanc y el Everest. Lo que sucede allí puede ser explotado en los medios.
Las crestas en el alpinismo suelen ser estrechas, porque recuerdo una foto de Robert Bösch "Eveline Binsack solo en la cara NO del Eiger" (ruta de Lauper). Hoy también se podría decir "click baite" porque las huellas de R. Bösch por el flanco firme hasta la Sra. Binsack eran claramente visibles. En rigor, un ascenso sin cuerda juntos. Posiblemente sí, pero ¿realmente solo?
Después de todo, la Sra. Harila comunicó claramente que había recurrido al oxígeno, por lo que el experto puede clasificar el rendimiento deportivo en cualquier momento. Eso podría ser menos relevante para el resto de los lectores.
U. Steck ya lo había reconocido cuando confesó que, a pesar de sus récords, el mundo sigue girando para los demás como siempre 😉
querido patricio
Viste y clasificaste correctamente la ruta de Lauper. Éramos dos, llevábamos una cuerda, pero subimos la vía sin cuerda. Por supuesto, eso no tuvo nada que ver con un ascenso en solitario, que nunca habría descrito como tal, ni en un informe ni en un pie de foto. Pero alguien más informó sobre esta inspección.
Hola Robert
Muchas gracias por tu explicación y aclaración. Además, tu fotografía de montaña y la de Zopfi me inspiraron a percibir siempre las montañas de una manera diferente y nueva a través del objetivo.
Bonito discurso, que debe continuarse y, sobre todo, actualizarse.
Muchos se sorprendieron cuando hace años describí mucho de esto desde una perspectiva puramente periodística en mi libro, ciertamente demasiado “grueso”, “La montaña más alta – Sueño y pesadilla en el Everest”. Por supuesto, esto no ha cambiado nada en absoluto. De lo contrario. Empeoró y está empeorando. Con los tejemanejes y las críticas al respecto.
No me sorprende que aquí se vuelva a hablar de Kristin Harila. También puedes contactar con ella, precisamente porque se expone públicamente y se publica. Presa fácil, por así decirlo. Literalmente se expone al discurso público. Cientos de personas que sufren de pies en el campo base y en lugares superiores con máscaras respiratorias y billetes de helicóptero no hacen eso. En comparación con los "maravillas noruegos", logran mucho menos o nada en términos de habilidades alpinas. Yo/nosotros los vimos, las hordas en la montaña más alta: un guía sherpa al frente, un segundo detrás. Mascarilla delante de tu cara y la manguera, si es posible, al sherpa que lleva la botella. Así se escala el Everest, así muere la gente allí. Es así.
Y sobre todo, nada cambiará. Porque a nadie le interesa cambiar nada al respecto. El gobierno de Nepal no lo hace, disfrutan de los ingresos por permisos y los depósitos de basura. Ni siquiera la horda de novatos, para quienes el trípode a 8848 metros es un trofeo más en el armario que no pueden faltar. Los sherpas, por su parte, viven bien con toda la locura en Manaslu y Everest. Y las agencias entre Chamonix, Suiza, Innsbruck y Katmandú están vendiendo sus viajes a lugares de interés con un éxito cada vez mayor.
No, nadie cambiará nada de todo esto. Ni Reinhold, ni Hans, ni Gerlinde, ni Simone, ni Robi, ni nadie...
Ya que Kristin Harila es la que menos emoción tiene. De alguna manera me gusta ella ahora. También y precisamente porque suele contar bastante abiertamente (siempre espero románticos empedernidos) lo que está haciendo en este momento. Ella está ahí y se hace comprensible. Prefiero eso a aquellos que se entierran en la nieve en algún lugar y luego cuentan su sueño de héroe de la cumbre, aunque ni siquiera hayan estado cerca de su meta postulada.
Soy periodista desde hace más de cuarenta años. He mirado a peores personas que Kristin Harila. Trabajar a través de él solo porque se expone es igual de obvio, porque es simple y, al mismo tiempo, realmente no cumple el propósito. Abordar el tema en principio vale todo el esfuerzo periodístico. También y especialmente la de Robi Bösch.
Gran publicación, así es como me siento. ¡¡¡Se comparan las manzanas con las peras!!! gracias roberto
Hola Robert,
Dices lo que pienso y, hasta donde yo sé, la escena de los escaladores en Nepal en su mayoría piensa de la misma manera. La pregunta es cómo hacer que la gente vuelva a escalar por las experiencias en lugar de elevar sus egos solo con la altura de la montaña. Desde mi punto de vista, hay mucho más que informar...
Seamos honestos amigos: en realidad, exactamente las mismas cifras circulan en nuestros 4 mil que en Nepal en los 8 mil. Mental, técnica y físicamente a menudo al límite.
Pero el único problema que veo en esta situación es que, especialmente en las cimas de 8 metros, el alpinista “honesto” apenas tiene posibilidades de probar suerte en la montaña. Es una pena.
En los Alpes, tales "cifras" simplemente se guardan o no volverás a bajar hasta mañana.
No culpo en lo más mínimo a los sherpas y porteadores y al gobierno, que se benefician del "turismo de masas", porque con nosotros también, con el inicio del alpinismo, se produjo una apertura sin precedentes del mundo de la montaña, y con ello también económica. prosperidad.
Desde un punto de vista retrospectivo, la crítica de las acciones o el desarrollo es apropiada, ya que podemos ver a dónde puede conducir esto en los Alpes. Pero, ¿cuántas montañas hay en realidad y cuántas más hay?
Yo estaba viajando en el Langtang en 2008. El valle más cercano a Katmandú. ¡SOLO! Durante semanas en la montaña, ¡solo!
Pero me voy del tema del "alpinismo anunciado". ¡Pues el que anuncia debe cumplir! Eso aumenta la presión sobre ti. Él o ella entonces también tiene que comunicar el fracaso. Pero si leo los medios en general, están llenos de anuncios: clima, biodiversidad, guerras, enfermedades, resultados electorales, programas de gobierno, etc. Peor aún en los deportes: ¡Un buen resultado se espera ampliamente de una selección en todos los medios!
Sospecho que el periodismo deportivo también se ajustará al patrón habitual y lo anunciará en voz alta, lo que generará atención.
Bösch ciertamente tiene razón, y creo que es un pensamiento emocionante, que Hillary también habría utilizado los medios rápidos de hoy en día.
Pero hay una pizca de esperanza: ¡un grupo de alpinistas profesionales se despidió recientemente para informar sobre su expedición solo después de su regreso a la capital! Significativamente, ya he olvidado su nombre...
¡Gracias Robert Bösch por este acertado comentario!
¡Sería algo para Dominik Osswald publicar un informe crítico en una revista importante!
Sobre todo, uno debería dejar de llamar a estas personas alpinistas. Son logísticos muy talentosos con mucho dinero y una buena disposición para asumir riesgos.
Sin juzgar demasiado aquí, pero volar de campo base en campo base en un helicóptero y luego escalar montañas con cuerdas fijas tiene poco que ver con el alpinismo en mi opinión.
Me sorprendería qué figura haría un Nims o un Harila en una cara norte del Eiger o en el Salbit.
Gracias Roberto por tu artículo. Usted se opone a varias formas de alpinismo en términos de ética y significado, considerando que una es mejor que la otra, y realmente estoy de acuerdo con usted. Pero hablemos de fotografía. ¿Qué pasa con lo que usted llama “Bellas Artes” en su sitio web? ¿Son las Bellas Artes sólo producciones personales y no comerciales en blanco y negro? ¿Las Bellas Artes son sólo series especiales, a veces no figurativas, tomadas en lugares inalcanzables para compartir bellezas y emociones? ¿Son las bellas artes una posición de marketing para diferenciar a los consumidores ricos y, por tanto, a las personas? No lo creo y respeto amablemente tu compromiso con la fotografía de montaña. Pero el arte es algo diferente de lo que tú quieres decir. La fotografía artística está muy lejos de simplemente tomar fotografías, como ya sabes, el alpinismo está lejos de simplemente escalar una montaña.