Retirada de productos CAMP: Afecta a los tornillos y tuercas de las herramientas de hielo X-DREAM, X-DREAM TOTAL DRY y X-ALL MOUNTAIN.

CAMP informa que los tornillos que conectan el mango y la cabeza del hacha de los piolets X-DREAM, X-DREAM TOTAL DRY y X-ALL MOUNTAIN se han aflojado parcialmente; esto afecta a los productos fabricados después de octubre de 2024.

Se ha observado que el tornillo y la tuerca de estas herramientas para hielo pueden atascarse tras apretarlos y aflojarlos repetidamente. El desgaste resultante del material puede provocar que el tornillo se afloje durante su uso. Como consecuencia, el eje y el cabezal del dispositivo pueden separarse, lo que puede provocar una caída y, por consiguiente, lesiones graves o incluso mortales..

Por lo tanto, se insta encarecidamente a que se deje de utilizar de inmediato el material de hielo afectado. y sustituir los tornillos y tuercas utilizando los kits de repuesto que proporcionamos, o devolver los productos a CAMP para su reparación.

¿Qué equipos para fabricar hielo se ven afectados?

Los modelos afectados provienen de estos lotes:

  • X-DREAM 3570 – Lotes: 24/10, 25/07, 25/10, 25/12
  • X-DREAM TOTAL DRY 3609 – Lotes: 24/10, 25/07, 25/11
  • X-ALL MOUNTAIN Hammer 3630 – Lotes: 24/10, 25/09
  • Azuela X-ALL MOUNTAIN 3631 – Lotes: 24/10, 25/09
  • X-BOLT 3641

Los siguientes modelos son no afectado:

  • X-DREAM 2864C
  • X-DREAM ALPINE 2865C
  • Martillo X-ALL MOUNTAIN 2990C
  • Azuela de montaña X-ALL 2991C

¿Cómo puedo saber si mi piolet está afectado?

  • Identifique el modelo y el número de lote de su máquina de hielo.
  • El número de lote se encuentra en un lado del eje, en el área con la marca CE, donde no hay ningún logotipo de marca (ver ilustración en la retirada oficial).

¿Qué puedo hacer si mi piolet está dañado?

  • Por favor, contáctenos a través de este medio. Forma Comuníquese con el servicio de atención al cliente de CAMP y elija una de las siguientes opciones:
  • Solicito un kit de repuesto que contenga dos tornillos, dos tuercas, una llave Allen e instrucciones de uso.
  • El servicio de atención al cliente de CAMP se pondrá en contacto con usted para coordinar la devolución y reparación de su máquina de hielo.

¿Qué medidas ha tomado CAMP?

CAMP ha desarrollado una solución técnica que utiliza nuevos materiales y tratamientos superficiales para eliminar el problema del agarrotamiento, aumentando así la fiabilidad a largo plazo del sistema de fijación. Este cambio permite que el producto cumpla con los estándares de seguridad previstos.

En el caso de piolets usados ​​o prestados, compruebe que los tornillos y las tuercas ya hayan sido reemplazados y que, por lo tanto, cumplan con los requisitos de seguridad:

El tornillo nuevo se puede identificar por un número de lote impreso. El tornillo defectuoso no tiene ningún número de lote impreso. La tuerca nueva también es negroEstas características indican que los componentes actualizados ya se han instalado.

Eso te puede interesar

+ + +

Créditos de la imagen de portada: CAMP recall

Actual

Tras "BIG" y ahora "DNA": Jakob Schubert vuelve a la carga en directo.

A partir del viernes 2 de octubre, Jakob Schubert volverá a la acción en directo: el austriaco intentará encadenar la vía "DNA" (9c) de Seb Bouin en el desfiladero del Verdon y retransmitirá su esfuerzo en directo. Tras "BIG", esta es la segunda vía de 9c que la comunidad de escaladores podrá seguir en tiempo real mientras el tirolés asciende la roca.

Escalada tradicional, búlder y escalada deportiva: 5 cambios que han moldeado nuestro panorama.

Una presa rota, una nueva técnica o simplemente un desacuerdo: existen diversas razones para rebajar la dificultad de bloques o rutas. Hemos recopilado cinco casos de rebaja de dificultad que causaron gran revuelo o que fueron históricamente significativos para el mundo de la escalada.

“King Kang” (9b+): Jules Marchaland resuelve el proyecto Dyno de Ondra

El escalador francés Jules Marchaland ha realizado la primera ascensión del antiguo proyecto Ondra "King Kang" en la cueva Hanshelleren, cerca de Flatanger. El joven de 25 años propone una dificultad de 9b+ para esta dinámica vía.

“WoGü” en el Rätikon: Zangerl y Larcher en su primer intento.

Babsi Zangerl y Jacopo Larcher han escalado en libre la ruta "WoGü" (8c) en las montañas Rätikon, en dos días consecutivos y en su primer intento en ambas ocasiones. De esta forma, Babsi Zangerl también logra la primera ascensión femenina de esta ruta.

Tras "BIG" y ahora "DNA": Jakob Schubert vuelve a la carga en directo.

A partir del viernes 2 de octubre, Jakob Schubert volverá a la acción en directo: el austriaco intentará encadenar la vía "DNA" (9c) de Seb Bouin en el desfiladero del Verdon y retransmitirá su esfuerzo en directo. Tras "BIG", esta es la segunda vía de 9c que la comunidad de escaladores podrá seguir en tiempo real mientras el tirolés asciende la roca.

Escalada tradicional, búlder y escalada deportiva: 5 cambios que han moldeado nuestro panorama.

Una presa rota, una nueva técnica o simplemente un desacuerdo: existen diversas razones para rebajar la dificultad de bloques o rutas. Hemos recopilado cinco casos de rebaja de dificultad que causaron gran revuelo o que fueron históricamente significativos para el mundo de la escalada.

“King Kang” (9b+): Jules Marchaland resuelve el proyecto Dyno de Ondra

El escalador francés Jules Marchaland ha realizado la primera ascensión del antiguo proyecto Ondra "King Kang" en la cueva Hanshelleren, cerca de Flatanger. El joven de 25 años propone una dificultad de 9b+ para esta dinámica vía.

Comentar el artículo

¡Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí