Il climber inglese James Pearson ha morso in un Wandflucht compatto ad Annot e porta la Francia probabilmente la Traduct pura più difficile: Il Viaggio (E10 7a).
Lasciamo James Pearson in persona per la prima salita di Il Viaggio parlare. Il video è sotto
"So che la mia linea dei sogni è là fuori da qualche parte, e spesso faccio gli stessi movimenti per ogni nuova area che visito. Provo eccitazione nel vedere per la prima volta tutto quel nuovo rock da lontano, pianificando linea dopo linea grandi facce vuote e cercando di decifrare quali aree vale la pena cercare più da vicino a piedi. Più tardi mi sento sopraffatto dall'impossibile prospettiva di controllare ogni parete, o ogni masso, tutto questo prima ancora di salire su una corda per controllare davvero le pareti. Alla fine arriva la delusione, perché anche se spesso trovo grandi cose, non sono mai perfette e non corrispondono mai esattamente a ciò che sto cercando.
Trad è bello e naturale, ma può essere volubile. Avete bisogno di entrambe le prese e di ingranaggi in perfetta armonia, quanto basta ma non troppo, e uno di questi può rapidamente eliminare l'equilibrio. La quantità di linee quasi perfette è troppa per contare. È facile incolpare la roccia, ma devo assumermi parte della responsabilità. La mia visione della mia linea dei sogni è molto specifica e in continua evoluzione. A volte, solo per un momento mi sorprendo a chiedermi se davvero voglio davvero trovare questa cosa.
Annot era come tutti gli altri. Una bellissima area piena di incredibili percorsi trad, con abbastanza per far divertire i climbers per settimane, mesi o anni. C'erano un sacco di muri grandi e imponenti che stavano per salire, e alcune linee corte, davvero difficili ma possibili, nascoste in angoli stretti o semplicemente passando ad altre rotte. Stranamente però, c'è un'eccezione ...
Mi ci sono voluti 5 giorni per mettere insieme tutto, e dal primo giorno in cui non riuscivo nemmeno a capire le mosse, fino all'ultimo giorno, eseguendolo nella speranza di attaccare l'ultima brocca, l'intero processo è stato un bel viaggio . È stato complicato da allenare, pompato da salire, ed è sicuramente una delle vie Trad più difficili che abbia mai fatto, ma invece di impantanarmi per la difficoltà, vorrei concentrarmi per una volta sulla qualità della linea. Guarda questa cosa! È bellissimo, una vera meraviglia della natura. Togli qualsiasi presa in diversi punti del percorso e semplicemente non funzionerebbe. È incredibile che esista ovunque, ma specialmente in Annot, dove così tante altre grandi facce sono semplicemente vuote. "Le Voyage" è sicuramente la migliore nuova via Trad che abbia mai fatto."
Video della prima salita del percorso Le Voyage
-
Crediti: estratto di testo e immagine di James Pearson