James Pearson escala la ruta comercial más dura de Francia

El escalador británico James Pearson ha mordido un Wandflucht compacto en Annot y trae a Francia probablemente el Tradroute puro más difícil: The Journey (E10 7a).

Dejamos al propio James Pearson para el primer ascenso de The Journey hablar. El video está abajo.


"Sé que la línea de mis sueños está en alguna parte y, a menudo, sigo los mismos movimientos para cada nueva área que visito. Siento emoción al ver por primera vez toda esa nueva roca desde lejos, planificando una línea tras otra, grandes caras en blanco y tratando de descifrar qué áreas vale la pena buscar más cerca a pie. Más tarde me siento abrumado ante la perspectiva imposible de revisar cada cara, o cada roca, todo esto antes incluso de ponerme en una cuerda para revisar realmente las paredes. Finalmente llega la decepción, porque aunque a menudo encuentro grandes cosas, nunca son perfectas y nunca corresponden exactamente a lo que estoy buscando.

Trad es hermoso y natural, pero puede ser voluble. Necesitas ambas presas y equipo en perfecta armonía, solo lo suficiente pero no demasiado, y cualquiera de estos puede romper rápidamente el equilibrio. La cantidad de líneas casi perfectas son demasiadas para contarlas. Es fácil culpar a la roca, pero tengo que asumir parte de la responsabilidad. Mi visión para la línea de mis sueños es muy específica y evolutiva. A veces, solo por un momento, me sorprendo a mí misma preguntándome si realmente quiero encontrar esta cosa.

Annot era como todos los demás. Una hermosa área llena de increíbles rutas tradicionales, con suficiente para mantener a los escaladores entretenidos durante semanas, meses o años. Había muchas paredes grandes e impresionantes que solo iban a escalar, y algunas líneas cortas, muy duras pero posibles, escondidas en curvas cerradas o simplemente pasando a otras rutas. Extrañamente, sin embargo, hay una excepción ...

Me tomó 5 días juntarlo todo, y desde el primer día en el que ni siquiera podía entender los movimientos, hasta el último día, agotarlo con la esperanza de pegar la última jarra, todo el proceso fue todo un viaje. . Fue complicado de hacer ejercicio, trepidante de escalar, y sin duda es una de las rutas Trad más difíciles que he hecho, pero en lugar de empantanarme por la dificultad, me encantaría concentrarme en la calidad de la línea por una vez. ¡Solo mira esta cosa! Es hermoso, una verdadera maravilla de la naturaleza. Quite cualquier agarre en varios lugares de la ruta y simplemente no funcionaría. Es increíble que incluso exista en cualquier lugar, pero especialmente en Annot, donde muchas de las otras caras grandes están en blanco. "Le Voyage" es definitivamente la mejor ruta Trad nueva que he hecho ".


Video del primer ascenso de la ruta Le Voyage.

-
Créditos: extracto de texto y foto de James Pearson

Actual

James Pearson: “Ese fue mi whisky más loco”

Duro al límite: James Pearson repite el infame highball de 29 puntos y se acerca sorprendentemente al límite.

Alex Megos inaugura sala de escalada | Academia Frankenjura

Apertura parcial de la Academia Frankenjura: a partir de hoy se puede escalar en la sala de escalada de Alex Megos en Forchheim.
00:20:25

¿Es Rhapsody (E11) la ruta más peligrosa del mundo?

Magnus Midtbo regresa con Dave MacLeod a uno de sus primeros ascensos más impresionantes: Rhapsody (E11, 7a).

Yannick Flohé sube su ruta más difícil hasta la fecha con Lazarus (9a+).

9a+ en tránsito: Yannick Flohé logra escalar a Lazarus en el Schiefen Tod en el Jura de Franconia en sólo 4 pasos.

Newsletter

Suscríbase a nuestro boletín ahora y manténgase actualizado.

James Pearson: “Ese fue mi whisky más loco”

Duro al límite: James Pearson repite el infame highball de 29 puntos y se acerca sorprendentemente al límite.

Alex Megos inaugura sala de escalada | Academia Frankenjura

Apertura parcial de la Academia Frankenjura: a partir de hoy se puede escalar en la sala de escalada de Alex Megos en Forchheim.
00:20:25

¿Es Rhapsody (E11) la ruta más peligrosa del mundo?

Magnus Midtbo regresa con Dave MacLeod a uno de sus primeros ascensos más impresionantes: Rhapsody (E11, 7a).

Comentar el artículo

¡Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí