Después de cinco días de planificación, Buster Martin tenía en el bolsillo la que probablemente sea la ruta más famosa del Jura de Franconia. Además de Alexander Megos, es solo el segundo escalador que ha escalado tanto el Action Directe de Wolfgang Güllich como el Hubble de Ben Moon, dos clásicos absolutos, a menudo acompañados por la pregunta de cuál fue el primer 9a del mundo.
Después de su ruptura del ligamento anular el año pasado, años de sueños y bloques de entrenamiento intensivo durante sus viajes en Indonesia. Buster Martín recientemente con una experiencia personal de un tipo especial: la inspección de Direccion de accion (9a). El escalador y entrenador de escalada se muestra entusiasmado porque la línea era realmente tan fantástica como la había imaginado.
«La línea, los trenes, el entorno y sobre todo la historia. El legado, la dedicación y la visión de Wolfgang para escalar algo como esto ha inspirado a muchos".
Buster Martín
Buster Martin: No hay necesidad de comparar bíceps
Ambos de Ben Moon Hubble así como de Wolfgang Güllich Action Directe estaba muy por delante de su tiempo: el primero originalmente calificó 8c+, el segundo 8c+/9a. Ambas líneas se han actualizado con el tiempo. En Action Directe, el nivel de dificultad 9a se manifestó bastante pronto, alrededor del Hubble la situación era menos clara. Los repetidores más jóvenes, incluido Buster Martin, calificaron la línea 9a varias veces.
“Subí Action porque es Action y Hubble porque es Hubble. Ambos son significativos a su manera y tienen un lugar similar en la historia".
Buster Martín
Preguntado por 8a sobre las dificultades de ambas rutas, Buster Martin respondió que no lo había pensado mucho. Hay dos rutas diferentes que escaló en diferentes puntos de su carrera de escalador y con diferentes niveles de condición física. “Subí Action porque es Action y Hubble porque es Hubble. Ambos son significativos a su manera y tienen un lugar similar en la historia".

"Me encanta la historia, pero ¿realmente necesitamos comparar los bíceps de Ben con los del difunto Wolfgang Gullich?"
Buster Martín
El consenso para Hubble parece ser 9a y aunque eso cambió la historia, no cree que le quite nada al icónico Action Directe. «Los monos, la línea, los hermosos alrededores y, lo que es más importante, el legado de Wolfgang y la forma en que impulsó las cosas en la escalada deportiva y el entrenamiento. Una auténtica leyenda y una ruta legendaria, la mejor que he hecho".
Eso te puede interesar
- Esto es lo que dice Alex Megos sobre la disputa por el título "Primer 9a del mundo"
- Alemania vs. Gran Bretaña: ¿Dónde se subió el primer 9a del mundo?
- Controversia de Action Directe: Eso es lo que dicen hoy Said Belhaj y Hannes Huch | transmisión beta
¿Te gusta nuestra revista de escalada? Cuando lanzamos LACRUX, decidimos no introducir una barrera de pago. Permanecerá así, porque queremos brindarle a tantas personas con ideas afines noticias de la escena de la escalada.
Para ser más independientes de los ingresos publicitarios en el futuro y proporcionarle aún más y mejor contenido, necesitamos su apoyo.
Por lo tanto: Ayuda y apoya nuestra revista con una pequeña contribución. Naturalmente te beneficias varias veces. ¿Cómo? Tu lo descubrirás aquí.
+ + +
Créditos: imagen de portada Hannes Huch