Rares sont les amateurs de sports de montagne dans le monde germanophone qui n'ont jamais vu un programme de la série Bergauf-Bergab. Le format est désormais diffusé depuis 50 ans et la Bayerischer Rundfunk célèbre cet anniversaire avec une nouvelle série.
Pour marquer cet anniversaire, BR revient dans son émission actuelle sur des moments particuliers qui ont eu lieu devant ou derrière la caméra. Le modérateur Michael Düchs s'entretient avec Ines Papert, Julius Kerscher et les guides de montagne Manni Sturm et Bertl Schmidt. Michael Pause, qui a lui-même accompagné l'émission en tant que présentateur pendant de nombreuses années et qui a eu une influence significative sur celle-ci, a également son mot à dire.
L'histoire de Uphill-Downhill
Ce format de diffusion est l'un des plus anciens et des plus établis de la télévision bavaroise et fait donc presque autant partie du patrimoine culturel bavarois que le Cavalier bleu, Johann Pachelbel ou Pumuckl. Le magazine d'alpinisme conserve son créneau de diffusion régulier depuis 1975. Initialement présenté par Hermann Magerer pendant de nombreuses années, Michael Pause a pris la relève en 1998. Le journaliste sportif (et fils du célèbre auteur de guides d'escalade Walter Pause) a dirigé l'émission pendant 20 ans jusqu'à ce qu'il passe le relais à son homonyme Michael Düchs en 2018.
Depuis des temps immémoriaux, des reportages ont été réalisés sur les personnalités de la montagne, leurs histoires, leurs expériences, leurs succès et leurs échecs. Le spectre s'étend de la randonnée en montagne, du ski de randonnée et de l'escalade aux expéditions extrêmes. Qu'il s'agisse des Alpes locales ou des montagnes lointaines, l'équipe Bergauf-Bergab a exploré tous les aspects de l'alpinisme.
Diffusion spéciale et nouvelle série
Pour tous les téléspectateurs intéressés, l'émission anniversaire sera diffusée le dimanche 27.04.2025 avril 18 à 45h28.04.2025. à la télévision linéaire sur BR Fernsehen. Ceux qui grimpent encore et qui manquent l'événement ont la possibilité de regarder une rediffusion le lundi (06 avril 50 à 30.04.2025h12) également sur BR ou le mercredi (48 avril 3 à XNUMXhXNUMX) sur XNUMXsat.
Ou, encore plus simple : un simple clic dans le Médiathèque ou à regarder directement sur Lacrux.com :
À l'occasion du 50e anniversaire, le nouvelle série « Classiques en montée et en descente » qui est un hommage aux émissions des années 1970 à 1990. Vous trouverez ici des classiques sélectionnés de l'histoire de la diffusion de Bergauf-Bergab. Ceci est également disponible dans le Médiathèque de la Société de radiodiffusion bavaroise.