I. Nome e indirizzo del responsabile della protezione dei dati
La persona responsabile ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati e altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli stati membri nonché altri regolamenti sulla protezione dei dati è:
Bergfreunde GmbH
Str. 26
72138 Kirchentellinsfurt
Germania
Telefono: 07121 / 70 12 0
E-mail: [email protected]
Il nostro responsabile della protezione dei dati è:
Il signor Christian Volkmer
presso Projekt 29 GmbH & Co. KG
Osengasse 14
93047 Ratisbona
E-mail: [email protected]
II. Informazioni generali sul trattamento dei dati sul nostro sito web
1. Estensione del trattamento dei dati personali
In genere raccogliamo e utilizziamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura necessaria a fornire un sito web funzionale e i nostri contenuti e servizi. La raccolta e l'utilizzo dei dati personali dei nostri utenti avviene con l'espresso consenso dell'utente. Un'eccezione si applica nei casi in cui non sia possibile ottenere il consenso preventivo per motivi di fatto e il trattamento dei dati sia consentito dalla legge.
2. Base giuridica per il trattamento dei dati personali
Se otteniamo il consenso dell'interessato per il trattamento dei dati personali, l'articolo 6 (1) (a) del regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) funge da base giuridica per il trattamento dei dati personali.
Nel trattamento dei dati personali necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte, trova applicazione l'art. La base giuridica è l'art. 6 (1) (b) GDPR. Ciò vale anche per i trattamenti necessari all'esecuzione di misure precontrattuali.
Nella misura in cui il trattamento dei dati personali è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetta la nostra azienda, la base giuridica è l'art. La base giuridica è l'art. 6 (1) (c) GDPR.
Nel caso in cui interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica richiedano il trattamento di dati personali, l'art. La base giuridica è l'art. 6 (1) (d) GDPR.
Se il trattamento è necessario per tutelare un legittimo interesse della nostra azienda o di terzi e gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato non prevalgono sul primo interesse, la base giuridica è l'art. 6 (1) (f) GDPR costituisce la base giuridica per il trattamento.
La memorizzazione delle informazioni nell'apparecchiatura terminale dell'utente finale o l'accesso alle informazioni già archiviate nell'apparecchiatura finale sono consentiti solo se coperti da una delle seguenti giustificazioni:
Se l’utente finale ha acconsentito alla memorizzazione delle informazioni nell’apparecchiatura terminale dell’utente finale o all’accesso alle informazioni già memorizzate nell’apparecchiatura terminale sulla base di informazioni chiare e complete, la sezione 25 (1) TDDDDG funge da base giuridica. Il consenso deve essere prestato ai sensi dell'art. 6 (1) (a) GDPR;
Se l'unico scopo è la trasmissione di un messaggio tramite una rete pubblica di telecomunicazione o se la memorizzazione o l'accesso sono assolutamente necessari affinché il fornitore di un servizio di telemedia possa fornire un servizio di telemedia espressamente richiesto dall'utente, la base giuridica è costituita dall'articolo 25, paragrafo 2, numeri 1 e 2 della TDDDG.
3. Cancellazione dei dati e durata della conservazione
Per ogni trattamento da noi effettuato, indichiamo di seguito per quanto tempo i dati saranno da noi conservati e quando verranno cancellati o bloccati. A meno che non venga specificato esplicitamente un periodo di conservazione, i dati personali dell'interessato verranno cancellati o bloccati non appena verrà meno lo scopo per il quale erano stati conservati. Inoltre, la conservazione può avvenire solo se ciò è stato previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti, leggi o altre disposizioni dell'Unione cui è soggetto il titolare del trattamento. In tal caso, i dati verranno bloccati o cancellati allo scadere del periodo di conservazione prescritto dalle norme sopra menzionate.
4. Cooperazione con i responsabili del trattamento
Come qualsiasi azienda di grandi dimensioni, anche noi ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni, nazionali ed esteri, per gestire le nostre transazioni commerciali (ad esempio per IT, logistica, telecomunicazioni, vendite e marketing). Essi agiscono esclusivamente su nostra istruzione e sono contrattualmente tenuti a rispettare le norme sulla protezione dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR.
Se i vostri dati personali vengono trasmessi da noi alle nostre società affiliate o ci vengono trasmessi dalle nostre società affiliate (ad esempio per scopi pubblicitari), ciò avviene sulla base dei rapporti di elaborazione degli ordini esistenti.
PARTE III Fornitura del sito web e creazione di file di registro
1. Descrizione e ambito del trattamento dei dati
Ogni volta che si accede al nostro sito Web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer chiamante.
I seguenti dati sono raccolti qui:
- Informazioni sul tipo di browser e sulla versione utilizzata
- Il sistema operativo dell'utente
- Il fornitore di servizi Internet dell'utente
- L'indirizzo IP dell'utente
- Data e ora di accesso
- Siti web da cui il sistema dell'utente viene al nostro sito web
- Siti web ai quali si accede dal sistema dell'utente attraverso il nostro sito Web
I dati sono anche memorizzati nei file di registro del nostro sistema. Una memorizzazione di questi dati insieme ad altri dati personali dell'utente non ha luogo.
2. Base legale per l'elaborazione dei dati
La base giuridica per l'archiviazione temporanea dei dati e dei file di registro è l'art. 6 (1) (f) GDPR.
3. Scopo del trattamento dei dati
La memorizzazione temporanea dell'indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire la consegna del sito web al computer dell'utente. A tale scopo, l’indirizzo IP dell’utente deve essere memorizzato per tutta la durata della sessione. La memorizzazione nei file di registro viene effettuata per garantire la funzionalità del sito web. Utilizziamo i dati anche per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo contesto i dati non saranno valutati a fini di marketing.
Tra queste finalità rientra anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 (1) (f) GDPR.
4. Durata dello stoccaggio
I dati verranno cancellati non appena non saranno più necessari al raggiungimento dello scopo per il quale sono stati raccolti. Nel caso della raccolta dati per la messa a disposizione del sito web, ciò avviene al termine della rispettiva sessione. Se i dati vengono salvati in file di registro, ciò avverrà al massimo dopo otto settimane. È possibile un ulteriore stoccaggio. In questo caso gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o modificati in modo che non sia più possibile identificare il client chiamante.
5. Opzione di opposizione e rimozione
La raccolta dei dati per la fornitura del sito Web e la memorizzazione dei dati nei file di registro è essenziale per il funzionamento del sito web. Non vi è quindi alcuna contraddizione da parte dell'utente.
IV. Utilizzo di cookie, plug-in e altri servizi sul nostro sito web
a) Descrizione e ambito del trattamento dei dati
Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell'utente. Quando un utente richiama un sito Web, un cookie può essere memorizzato nel sistema operativo dell'utente. Questo cookie contiene una stringa caratteristica di caratteri che consente di identificare chiaramente il browser quando si richiama nuovamente il sito web.
I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al computer e quindi non possono causare alcun danno. Servono a rendere Internet complessivamente più facile da usare ed efficace e quindi più piacevole per te.
I cookie possono contenere dati che consentono di riconoscere il dispositivo utilizzato. In alcuni casi, i cookie contengono solo informazioni su determinate impostazioni che non consentono l'identificazione personale. Tuttavia, i cookie non possono identificare direttamente un utente.
I cookie utilizzati sul nostro sito web si dividono in cookie transitori (di sessione), che vengono cancellati non appena chiudi il browser, e cookie persistenti (permanenti), che vengono memorizzati anche dopo la singola sessione.
In base alla loro funzione, i cookie si distinguono in:
- Cookie tecnicamente necessari: sono essenziali per navigare sul sito web, utilizzare le funzioni di base e garantire la sicurezza del sito web; non raccolgono informazioni su di te per scopi di marketing né memorizzano quali siti web hai visitato;
- Cookie di prestazione/monitoraggio: raccolgono informazioni su come utilizzi il nostro sito web, quali pagine visiti e, ad esempio, B. se si verificano errori durante l'utilizzo del sito web; Non raccolgono alcuna informazione che possa identificarti: tutte le informazioni raccolte sono anonime e vengono utilizzate solo per migliorare il nostro sito web e per scoprire cosa interessa ai nostri utenti. In questa condizione possono essere trasmesse informazioni quali i termini di ricerca inseriti, la frequenza delle visualizzazioni delle pagine o l'utilizzo delle funzioni del sito web;
- Cookie di marketing: vengono utilizzati per proporre agli utenti del sito web pubblicità basata sulle loro esigenze sul sito web o offerte di terze parti e per misurare l'efficacia di tali offerte;
- Cookie di condivisione: vengono utilizzati per migliorare l'interattività del nostro sito web con altri servizi (ad esempio i social network);
I dati degli utenti raccolti con le modalità sopra descritte vengono pseudonimizzati mediante precauzioni tecniche. I dati non vengono inoltre memorizzati insieme ad altri dati personali degli utenti. Pertanto, in linea di principio, non è più possibile per noi associare i dati all'utente che ha richiamato il sito web.
Quando visiti il nostro sito web, sarai informato sull'uso dei cookie sul nostro sito web tramite un banner di consenso ai cookie e, ove richiesto dalla legge, verrà ottenuto il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali utilizzati in questo contesto.
b) Base legale per l'elaborazione dei dati
La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante cookie tecnicamente necessari è l'art. 6 (1) (f) GDPR. Se il trattamento dei dati richiede la memorizzazione di informazioni nel terminale dell'utente o l'accesso a informazioni già memorizzate nel terminale, la base giuridica è costituita anche dalla sezione 25 (1) e (2) TDDDG.
Qualsiasi altro utilizzo dei cookie che non sia strettamente necessario per ragioni tecniche costituisce un trattamento dei dati che è consentito solo con il consenso espresso e attivo dell'utente. La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante l'uso dei cookie a fini di analisi e pubblicitari è pertanto l'art. 6 (1) (a) GDPR.
c) Scopo del trattamento dei dati
Lo scopo dell'utilizzo dei cookie tecnicamente necessari è quello di semplificare l'utilizzo dei siti web da parte degli utenti. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso dei cookie. Per questo è necessario che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina. Il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. In queste finalità si colloca anche l'art. 6 (1) (f) GDPR.
I dati dell'utente raccolti tramite i cookie tecnicamente necessari non verranno utilizzati per creare profili utente.
L'utilizzo dei cookie di analisi, tuttavia, ha lo scopo di migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti. Grazie ai cookie di analisi possiamo apprendere come viene utilizzato il sito web e quindi ottimizzare costantemente le nostre offerte e i nostri servizi.
L'uso dei cookie di marketing e condivisione ci consente di mostrare contenuti pubblicitari di tuo interesse tramite il nostro sito web o siti web di terze parti.
d) Durata delle opzioni di archiviazione, di obiezione e di smaltimento
I cookie temporanei vengono eliminati automaticamente quando chiudi il browser. Tra questi rientrano in particolare i cookie di sessione tecnicamente necessari. Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale è possibile assegnare diverse richieste del tuo browser alla sessione condivisa. Ciò consente il riconoscimento del tuo computer quando ritorni sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono eliminati quando si esce o si chiude il browser.
I cookie persistenti, che solitamente includono i cookie di analisi e di marketing, vengono eliminati automaticamente dopo un periodo di tempo specificato, che può variare a seconda del cookie. Puoi eliminare i cookie in qualsiasi momento nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser. Pertanto, come utente, hai il pieno controllo sull'uso dei cookie. È possibile disattivare o limitare la trasmissione dei cookie modificando le impostazioni del proprio browser Internet. I cookie già salvati possono essere eliminati in qualsiasi momento. Questa operazione può essere eseguita anche automaticamente. Tuttavia, tieni presente che se disattivate l'uso dei cookie per il nostro sito web, potreste non essere più in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni del sito web.
e) Riferimento alla Cookie Policy
Per maggiori informazioni sui tipi di cookie, plug-in e altri servizi web utilizzati sul nostro sito web e su come puoi gestire le impostazioni dei cookie e disattivare determinati tipi di tracciamento, consulta il nostro politica sui cookie.
V. Trasferimento dei dati personali a terzi
Possono avere accesso ai tuoi dati personali le seguenti categorie di destinatari, solitamente responsabili del trattamento:
- Fornitori di servizi per il funzionamento del nostro sito web e l'elaborazione dei dati memorizzati o trasmessi dai sistemi (ad esempio per servizi di data center, elaborazione dei pagamenti, sicurezza IT). La base giuridica per il trasferimento è quindi l’Articolo 6 Paragrafo 1 Frase 1 Lettera b o Lettera f del GDPR, a meno che non si tratti di incaricati del trattamento;
- Enti/autorità statali, nella misura in cui ciò sia necessario per adempiere a un obbligo legale. La base giuridica per il trasferimento è quindi l’Articolo 6 Paragrafo 1 Frase 1 Lettera c GDPR;
- Persone impiegate per svolgere le nostre attività commerciali (ad esempio revisori, banche, compagnie di assicurazione, consulenti legali, autorità di vigilanza, soggetti coinvolti in acquisizioni aziendali o costituzione di joint venture). La base giuridica per il trasferimento è quindi l'articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera b o lettera f GDPR.
Inoltre trasmetteremo i vostri dati personali a terzi solo se avrete dato il vostro esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 (1) (a) GDPR.
VI. Contatto e-mail
1. Descrizione e ambito del trattamento dei dati
Potete contattarci tramite l'indirizzo email fornito. In questo caso, oltre all'indirizzo e-mail, verranno memorizzati anche i dati personali dell'utente trasmessi con l'e-mail. In questo contesto non si intende trasmettere i dati a terzi. I dati saranno utilizzati esclusivamente per l’elaborazione della conversazione.
2. Base legale per l'elaborazione dei dati
La base giuridica per il trattamento dei dati trasmessi tramite l'invio di una e-mail è l'art. 6 (1) (f) GDPR.
3. Scopo del trattamento dei dati
Il trattamento dei dati personali ci serve esclusivamente per l'elaborazione del contatto. Nel caso di contatto via e-mail, ciò costituisce anche il necessario legittimo interesse al trattamento dei dati.
4. Durata dello stoccaggio
I dati saranno cancellati non appena non è più necessario ai fini della sua raccolta. Per i dati personali inviati via e-mail, questo è il caso in cui è terminata la rispettiva conversazione con l'utente. La conversazione termina quando si può dedurre dalle circostanze che i fatti rilevanti sono stati finalmente chiariti.
5. Opzione di opposizione e rimozione
L'utente può opporsi in qualsiasi momento alla conservazione dei propri dati personali. In tal caso, però, la conversazione non può proseguire. In questo caso tutti i dati personali memorizzati durante la procedura di contatto verranno cancellati.
PARTE VII Diritti dell'interessato
In qualsiasi momento potrete far valere i vostri diritti in qualità di interessato in relazione ai dati personali trattati utilizzando i dati di contatto forniti all'inizio del punto A.(2). In qualità di interessato, hai il diritto:
- ai sensi dell'art. 15 GDPR, di richiedere informazioni sui vostri dati da noi trattati. In particolare, potrete ottenere informazioni circa le finalità del trattamento, la categoria dei dati, le categorie di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, il periodo di conservazione previsto, l'esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione di trattamento o opposizione, nonché l'esistenza del diritto di proporre reclamo, richiedere l'origine dei propri dati, se non sono stati raccolti da noi, nonché l'esistenza di un processo decisionale automatizzato compresa la profilazione e, se necessario, informazioni significative sull'utente i suoi dettagli;
- ai sensi dell'articolo 16 GDPR, richiedere immediatamente la correzione di dati errati o l'integrazione dei dati da noi memorizzati;
- ai sensi dell'articolo 17 GDPR, di richiedere la cancellazione dei dati da noi memorizzati, a meno che il trattamento non venga effettuato per esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione, per adempiere a un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per far valere , esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria è necessario;
- ai sensi dell'articolo 18 GDPR, richiedere la limitazione del trattamento dei Suoi dati qualora ne contesti l'esattezza o il trattamento sia illecito;
- ai sensi dell'art. 20 GDPR, di ricevere i dati che ci hai fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico o di richiedere che vengano trasmessi a un altro titolare del trattamento (“portabilità dei dati”);
- opporsi al trattamento ai sensi dell'articolo 21 GDPR, a condizione che il trattamento avvenga sulla base dell'articolo 6 capoverso 1 lettera e o f GDPR. Ciò vale in particolare se il trattamento non è necessario per l'adempimento di un contratto con voi. A meno che non si tratti di un'opposizione alla pubblicità diretta, nell'esercitare tale opposizione ti chiediamo di spiegare i motivi per cui non dovremmo trattare i tuoi dati come facciamo noi. In caso di vostra opposizione giustificata, esamineremo la situazione e interromperemo o adatteremo il trattamento dei dati oppure vi mostreremo i nostri motivi legittimi e convincenti in base ai quali continuiamo il trattamento;
- Ai sensi dell'art. 7 (3) GDPR, hai il diritto di revocare in qualsiasi momento il tuo consenso, se ce l'hai dato, vale a dire la tua volontà libera, informata e inequivocabile, resa evidente mediante dichiarazione o altro atto positivo inequivocabile, con cui acconsenti al trattamento dei dati personali in questione per una o più finalità specifiche. Ciò significa che in futuro non potremo più continuare il trattamento dei dati sulla base di questo consenso e
- ai sensi dell'art. 77 GDPR, di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati personali in merito al trattamento dei tuoi dati personali presso la nostra azienda.