Queste catene di inversione sono potenzialmente pericolose

Ancora una volta, un collegamento a catena FIXE si interrompe. La ricerca sulla sicurezza DAV consiglia di sostituire le catene precedentemente installate dal produttore con il marchio "INOX" o di eseguirne temporaneamente il backup. In questo contesto, attiriamo la vostra attenzione su un'altra avvertenza in relazione alle piastre bullonate di FIXE dal 2017 (LACRUX segnalato).

Un messaggio dall'Associazione alpina tedesca DAV

Già nell'estate della ricerca sulla sicurezza di 2015 DAV è stato inviato un collegamento a catena FIXE lacerato a un ancoraggio di equalizzazione FIXE. A quel tempo, il produttore verificò il problema e pubblicò la raccomandazione che il problema poteva essere risolto in modo economico e senza grandi perdite di tempo, facendo il backup del collegamento superiore con un Maillon Rapide. Le incrinature trovate nelle catene del produttore erano basate sul fenomeno della rottura per corrosione sotto sforzo. Per poter essere collegato alla gancetta, secondo FIXE, il collegamento superiore della catena deve essere separato e riavvolto manualmente. Questa saldatura fatta a mano è soggetta a fenomeni di corrosione da stress. La DAV ne ha informato sulla sua Pagina iniziale.

Richiesta corrente

Ora c'è un'altra catena incrinata nella ricerca sulla sicurezza FIXE FIBE, in cui oltre al primo, saldato a mano, anche il secondo collegamento a catena saldato meccanicamente è rotto (vedi foto 1). Il produttore ha confermato che questa era ovviamente una "cattiva scelta materiale".

I collegamenti superiori di questo ancoraggio di livellamento FIXE sono stati fissati con l'ausilio di un Maillon Rapide, come raccomandato dal produttore. Ma mentre il secondo collegamento a catena si rompeva, la deflessione era solo su un lato del muro. Due dei tre frammenti potrebbero essere trovati con un metal detector.

L'ancoraggio di livellamento FIXE in cui sono rotti due collegamenti. Foto: DAV Security Research
Foto 1: l'ancoraggio di livellamento FIXE in cui sono rotti due collegamenti. Foto: DAV Security Research

 

Quali catene di deflessione sono interessate?

Fortunatamente, FIXE è stato in grado di informare la DAV in un addendum del 31 ottobre 2018 come possono essere identificati i collegamenti della catena interessati: sono tutti contrassegnati con "INOX". Questa marcatura si trova sulla piastra del gancio di tutti i prodotti in acciaio A2. Solo i prodotti con questa etichetta sono interessati dall'avvertenza e devono essere sostituiti.

Fixe ha ora pubblicato una dichiarazione sulla sua homepage.

Azioni raccomandate

A causa del problema descritto, la ricerca sulla sicurezza DAV consiglia di sostituire immediatamente tutte le catene FIXE precedentemente installate con marcatura "INOX". La priorità assoluta sono i dispositivi di deflessione del tipo ad ancoraggio compensato.

Secondo il produttore, le catene di deflessione di FIXE con l'etichetta "PLX" possono continuare ad essere utilizzate. FIXE continua ad attribuire il problema alla tensocorrosione e afferma che il problema non esiste nelle palestre di arrampicata che non si trovano nelle immediate vicinanze di fonti di influenza come piscine, industria, strade trafficate, agricoltura, ecc.

Come soluzione improvvisata, le catene interessate possono essere temporaneamente fissate con un rinvio, che - parallelamente al trefolo della catena - è sospeso nel bullone e nell'anello (vedi foto 2).

Foto 2: esempio di un backup temporaneo di fortuna. Foto: DAV Security Research
Foto 2: esempio di un backup temporaneo di fortuna. Foto: DAV Security Research

 

Potrebbe interessarti anche tu

Richiamo: aumento della formazione di ruggine sulle linguette dei bulloni FIXE

-

Crediti: immagine e testo Club alpino tedesco DAV

Attuale

Velocità ed efficienza nelle grandi pareti – Parte 1

Questo articolo in due parti si concentra su velocità ed efficienza nell'arrampicata su vie a più tiri, non solo su grandi pareti, ma anche su lunghe creste o ovunque ci si possa trovare. Un articolo del genere può rendere giustizia a questo argomento?

Un viaggio da sogno: Corno Grande (2.912 m), la vetta più alta degli Appennini

Il Corno Grande, nel massiccio del Gran Sasso, è una delle vette più affascinanti d'Europa. Visibile da lontano, svetta su tutte le altre cime e montagne dell'Appennino. E la cosa migliore è che si possono fare fantastiche escursioni in qualsiasi periodo dell'anno.

Red Bull X-Alps 2027: nuovi sfidanti, veterani e una novità

È stata definita la lista dei partecipanti alla Red Bull X-Alps 2027: 37 atleti provenienti da 16 paesi si cimenteranno nella prossima edizione della corsa d'avventura più dura al mondo. Il numero di partecipanti non è mai stato così elevato e con una presenza femminile così consistente – e per la prima volta, ci sarà anche una classifica separata per le donne.

Montagne sul palcoscenico 2026: Cinema di montagna e avventura nell'edizione invernale

Il festival cinematografico Mountains on Stage torna sul grande schermo con la sua edizione invernale! A partire dal 23 novembre 2026, il festival, incentrato sull'avventura e sulla montagna, sarà di nuovo in scena in 23 paesi del mondo. Il tour in lingua tedesca prenderà il via il 23 novembre 2026 a Basilea e toccherà 38 città tra Germania, Austria e Svizzera.

Velocità ed efficienza nelle grandi pareti – Parte 1

Questo articolo in due parti si concentra su velocità ed efficienza nell'arrampicata su vie a più tiri, non solo su grandi pareti, ma anche su lunghe creste o ovunque ci si possa trovare. Un articolo del genere può rendere giustizia a questo argomento?

Un viaggio da sogno: Corno Grande (2.912 m), la vetta più alta degli Appennini

Il Corno Grande, nel massiccio del Gran Sasso, è una delle vette più affascinanti d'Europa. Visibile da lontano, svetta su tutte le altre cime e montagne dell'Appennino. E la cosa migliore è che si possono fare fantastiche escursioni in qualsiasi periodo dell'anno.

Red Bull X-Alps 2027: nuovi sfidanti, veterani e una novità

È stata definita la lista dei partecipanti alla Red Bull X-Alps 2027: 37 atleti provenienti da 16 paesi si cimenteranno nella prossima edizione della corsa d'avventura più dura al mondo. Il numero di partecipanti non è mai stato così elevato e con una presenza femminile così consistente – e per la prima volta, ci sarà anche una classifica separata per le donne.

Commenta l'articolo

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore, inserisci il tuo nome qui