Alla quinta edizione della Coppa di Germania della stagione, nella palestra di bouldering più grande d'Europa, due volti noti sono saliti per la prima volta sul podio. Eravamo lì per voi. il 31 gennaio presente all'evento di inizio della Boulder Bundesliga a Erlangen.
Visita di alto profilo in Franconia nonostante il caos della neve
Nonostante le nevicate inaspettate che hanno tenuto con il fiato sospeso la regione della Media Franconia la scorsa settimana, boulderisti provenienti da tutta la Germania e non solo si sono recati nel Giura Francone. Circa 160 partecipanti sono stati accolti da BLOCKHELDEN Erlangen, attualmente la più grande palestra di bouldering d'Europa, il 31 gennaio per l'inizio della nona tappa della Techniker Boulder Bundesliga. con la Coppa di Germania La sera si sono sfidati anche i sei uomini e le sei donne più forti della giornata, per un montepremi complessivo di 6.600 euro.
L'area metropolitana di Norimberga è uno dei luoghi più gettonati per il bouldering nella Baviera settentrionale. La vicinanza al Giura Francone e la sua tradizione di arrampicata creano un'atmosfera speciale.
Jacob Gorbunow, BBL

Turno di qualificazione giornaliero nella più grande palestra di bouldering d'Europa
Jacob Gorbunow della Boulder Bundesliga è felice di essere tornato: "Dopo la prima Coppa di Germania nel dicembre 2022, siamo stati nuovamente ospiti del BLOCKHELDEN a Erlangen e abbiamo trovato le condizioni perfette per un evento fantastico: tanto spazio, un'ottima zona di isolamento, percorsi di alta qualità e uno stile di bouldering vario."
Durante la giornata di sabato, i partecipanti hanno dovuto superare 15 boulder ciascuno, suddivisi in tre categorie per genere. Per alcuni, la prima sfida è stata probabilmente trovare i propri boulder su un'area totale di 5.500 metri quadrati. Distribuita su quattro piani e 2.600 metri quadrati di parete pura, la più grande palestra di bouldering d'Europa ha offerto un totale di 45 boulder di tutti gli stili e livelli di difficoltà.
Formazione forte nella prima lega
Soprattutto nella prima divisione, altamente competitiva sia per le donne che per gli uomini, l'obiettivo era quello di superare e superare il maggior numero possibile dei 15 boulder per assicurarsi un posto nella finale serale. Oltre a numerosi boulderisti amatoriali, sono arrivati anche molti atleti professionisti provenienti principalmente dalla Germania meridionale, ma anche dalla vicina Austria e dalla Repubblica Ceca.
I seguenti membri della squadra nazionale tedesca hanno iniziato Anna Maria Apel, Afra Hönig, Anna Lechner, Hannah Hattenbach, Lucas Trandafir, Philipp Martin, Tim Würthner e Finn Altemöller. Ma anche altri volti noti della stagione – come Jonathan Papadopoulos, Florian Schweiger, Daria Nesterenko (Regno Unito) e il campione in carica Moritz Welt – hanno partecipato al torneo. Rinforzi di alto profilo sono arrivati dall'estero, tra cui il vicecampione del mondo juniores Lukas Mokrolusky, i campioni europei juniores Jan Štípek e Lysander Naimji (tutti cechi), nonché il campione nazionale U17 Jakoba Rauter (Austria).
Un finale di alto livello con Megos come presentatore
Dopo le qualificazioni di giornata, è stata finalmente definita la formazione di sei atleti, tra uomini e donne, per la finale serale. Tra i nomi presenti figuravano diversi "testa di serie", mentre alcuni favoriti sono stati sorprendentemente esclusi, come Daria Nesterenko (7° posto) e il detentore del titolo 2022, Moritz Welt (10° posto). Il più famoso scalatore della Franconia è stato convocato dall'Inghilterra per moderare la diretta streaming: co-commentatore Alex Megos.
Vittoria a sorpresa per Jonathan Papadopoulos
Jonathan Papadopoulos È un volto noto della competizione ormai da diverse stagioni. A Erlangen, il ventunenne di Kelkheim è salito per la prima volta sul gradino più alto del podio in una Coppa di Germania. Non si aspettava che accadesse proprio oggi. Ciononostante, Papadopoulos si è assicurato il posto con tre brillanti prestazioni su tre blocchi finali, addirittura davanti a un concorrente abituale della Coppa di Germania. Tim Würthner e il ceco diciottenne Lukas Mokrolusky sul podio.
Questa volta ho letto abbastanza bene il libro di Boulder e mi è piaciuto anche lo stile.
Jonathan Papadopoulos

Prima vittoria in Coppa di Germania per Anna Maria Apel
Anche per Anna Maria Apel La Coppa di Germania a Erlangen le ha regalato il suo primo titolo, alla sua prima apparizione stagionale. La ventenne atleta di Coppa del Mondo e campionessa tedesca di Lead si è allenata intensamente negli ultimi mesi prima della apertura della stagione internazionale numerose gare nazionali e regionali di bouldering.
La nativa di Monaco si è assicurata la sua prima vittoria in Coppa di Germania solo all'ultimo minuto: con l'unico top nel Powerboulder W3, Apel ha superato la sua compagna di squadra. Afra tesoro, che in precedenza aveva ottenuto una velocità massima più elevata in W1 e una zona più veloce in W2.
Volevo solo dare il 150% sul terzo masso e arrivare in cima.
Anna Maria Apel
I due atleti del Team Germany di Innsbruck hanno ricevuto rinforzi sul podio. Il sedicenne Jakoba Rauter La nazionale austriaca Under 17 è stata l'unica a brillare nella zona del secondo boulder, che richiedeva molta coordinazione. Questo, unito al suo top veloce nel W1, le ha assicurato la medaglia di bronzo: mai prima di allora un'austriaca era salita sul podio di una Coppa di Germania.
Finale maschile: (Quasi) un po' troppo facile
Il primo dei tre boulder finali maschili potrebbe aver inizialmente spaventato un po' la squadra di tracciatori. Tutti e sei i finalisti hanno superato il boulder a svaso, che richiedeva molta coordinazione, in tempo record – quattro di loro in stile flash. Nel secondo boulder, un test di potenza che richiedeva la forza della parte superiore del corpo, il numero di top è stato dimezzato, e ora solo i tre finalisti sono riusciti a raggiungerli.
Il terzo blocco era ancora una volta sul lato più facile, ma avrebbe dovuto essere un grande successo per gli amanti dell'arrampicata tradizionale. La via di M3, con tacche, spalle e ganci, è stata salita flash non solo da Papadopoulos, Wuerthner e Morkolusky, ma anche dall'atleta della squadra nazionale. Lucas Trandafir di Ratisbona. Il diciassettenne ha mancato di poco il podio con due lampi e una zona, seguito dal compagno di squadra. Finn Altemöller e il ceco František Danda ognuno con una parte superiore e una zona.

Finale femminile: dura ed emozionante fino alla fine
Nella finale femminile, il primo boulder, un po' piatto e di grande coordinazione, ha idealmente diviso le atlete più forti. Afra Hönig ha raggiunto il top più veloce al secondo tentativo, seguita a ruota da Anna Maria Apel e Jakoba Rauter al terzo. Anna Lechner Nella sua seconda finale di Coppa di Germania della stagione, è riuscita a raggiungere il massimo punteggio W1 in otto tentativi.
Tutte le finaliste, tranne una, sono riuscite a superare il primo passaggio chiave del secondo boulder femminile, che ha richiesto anch'esso coordinazione. Arina Jurcenko Il ceco, vincitore dell'ultimo evento a Berlino, è riuscito a superare la sfida. Tuttavia, la sequenza successiva – un lungo movimento da un gancio di tallone destro non riuscito – si è rivelata troppo difficile per tutti gli atleti. W2 è quindi rimasto l'unico boulder della serata a non essere superato.
Sul potente e piuttosto tradizionale boulder W3, per molto tempo si è pensato che la stessa sorte sarebbe toccata a lui, perché persino l'esperta Afra Hönig ha fallito nell'ultimo difficile passaggio verso il bordo. Poi, all'ultimo tentativo della serata, Anna Maria Apel ha chiuso i conti e, unica donna ad aver realizzato due top, si è assicurata la vittoria.

Nel complesso, la quinta Coppa di Germania della stagione ha visto un numero di lampi e top superiore alla media tra gli uomini. Allo stesso tempo, come accaduto all'esordio a Dortmund e più recentemente al Berta Block, almeno un ultimo boulder è rimasto inviolato – in questo caso, per le donne. Nel live streaming, il co-commentatore Alex Megos ha riassunto sinteticamente la tracciatura del percorso: "Un po' troppo facile per gli uomini, un po' troppo difficile per le donne – eppure, alla fine, una separazione ragionevole".
Trovare il livello giusto quando si costruiscono percorsi è sempre difficile, ma fa parte del gioco.
Alex Megos

Cambiamenti nella classifica generale
Am classifica generale attuale Il recente evento BLOCKHELDEN di Erlangen ha avuto solo un impatto limitato sull'attuale stagione di Coppa di Germania 2025/26. Gli attuali primi tre posti sia nella categoria femminile che in quella maschile sono ancora occupati da atleti che non erano presenti lo scorso fine settimana: Alma Bestvater, Ronja Witt e Marie Koepler, oltre a Thorben Perry Bloem, Yannick Flohé e Jan Hojer.
Allo stesso tempo, qualcosa sta accadendo nella top 10 generale: con la loro terza apparizione in finale della stagione, salgono in classifica. Hannah Hattenbach Attualmente è al quarto posto assoluto, seguita dalla ceca Arina Jurcenko al quinto posto. Anche Anna Maria Apel e Afra Hönig sono entrate nella top 9 della classifica generale grazie ai loro piazzamenti sul podio. Tra gli uomini, tutti i finalisti di Erlangen, ad eccezione di František Danda, si sono assicurati un posto nella top 10 attuale.
La prossima e penultima Coppa di Germania della stagione si svolgerà il 28 febbraio presso Studio Bloc Wiesbaden invece. La coppa finale si svolgerà poi l'11 aprile all'Element Munich, prima di La finale di stagione avrà luogo il 13 e 14 giugno allo Studio Bloc Funkstadt. è in sospeso.

Prossima fermata: Frankenjura Academy
Non ci saranno lunghe pause (o viaggi di proseguimento) per i partecipanti della Techniker Boulder Bundesliga. Il prossimo evento di inizio avrà luogo... già questo sabato, il 7. febbraio Invece, a pochi chilometri di distanza, presso la Frankenjura Academy di Forchheim, Jacob Gorbunow della Boulder Bundesliga è soddisfatto: "La Coppa di Germania è andata benissimo. Abbiamo ricevuto molti feedback positivi dagli atleti".
I percorsi di bouldering erano vari e presentavano sfide dalla prima alla terza lega, adatte sia ai principianti che ai professionisti.
Jacob Gorbunow, BBL
Come di consueto, le sedi si alternano tra quelle che ospitano la Coppa di Germania e quelle che non la ospitano. Nella seconda casa di Alex Megos, una finale spettacolare attende gli ospiti, anche solo per motivi di spazio, ma in ogni caso, entusiasmanti blocchi di boulder sono garantiti per la prima, la seconda e la terza divisione.
Livestream: Finale della 5a Coppa di Germania (31.01.2026)
Nella diretta streaming di sabato sera, trasmessa e co-moderata da Alex Megos, potrete rivedere la quinta Coppa di Germania della stagione.
Questo potrebbe interessarti
- "Questo è ancora uno sport competitivo" | Intervista con l'alpinista paralimpico Sebastian Depke
- "Vediamo solo storie di rimonte di successo" | Intervista con Alma Bestvater
+++
























