Sheffield è l'epicentro dell'arrampicata nel Regno Unito. Leggende come Jerry Moffatt o Ben Moon hanno lasciato il segno nelle aree di arrampicata circostanti. È proprio questo pezzo di prova che Adam Ondra usa nel suo omaggio al film di arrampicata degli anni '90 The Real Thing.
Adam Ondra è senza dubbio il più forte scalatore della sua generazione. Ma come si confronta con il migliore prima di lui? Per scoprirlo, Magnus Midtbo ha riunito l'alpinista ceco a Sheffield con due leggende dell'arrampicata degli anni '90: Ben Moon e Jerry Moffatt.
Théo Blass è l'alpinista più giovane che finora ha scalato il livello di difficoltà del punto rosso 9a. Magnus Midtbo ha voluto sperimentare in prima persona quanto sia forte il giovane francese e ha incontrato il tredicenne boulderista nel suo paese d'origine. Un duello in cui lo Youtuber norvegese ha dovuto vestirsi calorosamente.
