Sheffield ist das Kletter-Epizentrum des Vereinigten Königreichs. In den umliegenden Klettergebieten haben Legenden wie Jerry Moffatt oder Ben Moon ihre Spuren hinterlassen. Genau dieses Testpieces knüpft sich Adam Ondra in seiner Hommage an den 90er-Kletterfilm The Real Thing vor.
Adam Ondra ist zweifelsohne der stärkste Kletterer seiner Generation. Aber wie macht er sich im Vergleich mit den Besten vor ihm? Um das herauszufinden, hat Magnus Midtbo den tschechischen Überkletterer in Sheffield mit zwei Kletterlegenden der 90er zusammengebracht: Ben Moon und Jerry Moffatt.
Nach fünf Tagen projektieren hatte Buster Martin die wohl berühmteste Route im Frankenjura in der Tasche. Er ist neben Alexander Megos erst der zweite Kletterer, der sowohl Wolfgang Güllich's Action Directe als auch Ben Moon's Hubble geklettert hat - zwei absolute Klassiker, oft begleitet von der Frage, welche denn die nun die weltweit erste 9a war.
